The asphalt is quite good here. |
Здесь очень хороший асфальт, ребята. |
For the purposes of this conversation, I'm just your good friend Bert. |
В таком разговоре, я просто твой хороший друг Берт. |
No, Dr. Burke is very good. |
Нет, доктор Бёрк очень хороший. |
He thinks he's a really good kid. |
Он думает, он хороший парень. |
We know when they are bad or good. |
Можно понять хороший знак или дурной. |
The good doctor here would make my life miserable if you don't wind up in the White House one day. |
Хороший доктор сделает мою жизнь несчастной если ты не попадешь в Белый Дом однажды. |
You're a good man, Bert Large. |
Ты хороший человек, Берт Лардж. |
You're a good man, Barney. |
Ты - хороший человек, Барни. |
Okay, well, I need a good view if I'm going to applaud. |
Хорошо, мне нужен хороший взгляд если я собираюсь аплодировать. |
Darling, I wanted to give you a good review. |
Я очень хотела написать хороший обзор. |
Cary, good lawyer, not great lawyer. |
Кэри - хороший юрист, но не великий юрист. |
That means that you're a good man. |
Это значит, что ты хороший человек. |
Every day, you prove what a good man you are. |
Каждый день ты доказываешь, какой ты хороший человек. |
There's quite a good hotel in Ripon. |
Есть один хороший отель в Рипоне. |
I need the good advice of my wife for other things. |
Мне нужен хороший совет своей жены относительно иного. |
He's a good man, I'm not complaining. |
Он мужик хороший, грех жаловаться. |
But he's a good man, a kind man. |
А ведь хороший мужик, добрый. |
A good Prince would have paid that price for peace. |
Хороший князь заплатил бы такую цёну за мир. |
He was... is a good man. |
Он был... он хороший человек. |
Sounds like Omar could use a good lawyer. |
Омару не помешал бы хороший адвокат. |
No, I think you're being a good friend. |
Нет, думаю, что ты хороший друг. |
Three people said I was a good greeter, so I got a vest. |
Три человека сказали, что я хороший консультант, вот я и получил жилетку. |
He's a good and kind man, Harry. |
Он хороший и добрый человек, Гарри. |
I figured my good friend Sawyer here would be alone. |
Я подумал, что мой хороший друг Сойер будет один. |
I'm guessing there's a good reason for all of this. |
Я предполагаю, что для всего этого есть хороший повод. |