I wish to give evidence of his good character. |
Желаю давать показания его хороший характер. |
Come on, Jimmy is a good guy and a great friend. |
Прекрати, Джимми - хороший парень и замечательный друг. |
Well, dealing ecstasy's a good way to stalk troubled young girls. |
Распространение экстази хороший способ выслеживать проблемных молодых девушек. |
My husband's telling the truth, he's a good man... |
Мой муж говорит правду, он хороший человек... |
That seems a particularly good point, Mr. Canning. |
Выглядит, как хороший довод, мистер Кэннинг. |
You're a very good draughtswoman, my dear. |
Да. Вы очень хороший художник, моя дорогая. |
It was a good plan, Dad. |
Это был хороший план, папа. |
Coincidentally, he's a good lawyer. |
По стечению обстоятельств он хороший адвокат. |
She got some good shots in for an old lady. |
Для такой старушенции у неё хороший удар. |
A good faint, like just about anything, can be faked. |
Хороший обморок, как и почти всё, что угодно, можно сымитировать. |
He must be a good friend. |
Он, наверное, хороший друг. |
Well, I could tell you that Kim left the firm and I snagged a good chair. |
Итак, я могу рассказать тебе, что Ким ушла из фирмы и мне достался хороший стул. |
I think a good director should leave his girls alone. |
Хороший управляющий не заводит интрижки со своими девушками. |
And the person sending these videos to you is a good and trusted friend. |
И тот, кто прислал это видео тебе хороший друг, которому можно доверять. |
The movie Dreaming Kids was very good. |
Вышел хороший фильм, "Спящие Дети". |
You're a good man, dexter Morgan. |
Ты хороший человек, Декстер Морган. |
You're saying my voice is good... |
Ты говоришь, что мой голос хороший... |
It took two hours to find that there's no place to get a good sandwich around here. |
Понадобилось 2 часа чтобы понять, что здесь хороший сэндвич раздобыть негде. |
You are such a brave, good dog, with so much spirit. |
Ты такая смелый, хороший пёс, с таким сильным духом. |
I'm not as good a parent as you. |
Я не такой хороший родитель как ты. |
Well, all press is good press. |
Ну, любой пиар - это хороший пиар. |
It makes good copy, but it's better for you. |
Это хороший контент, но так лучше для вас. |
People say I have a good singing voice. |
Люди говорят, у меня хороший певческий голос. |
A good typographer always has sensitivity about the distance between the letters. |
Хороший типограф всегда чувствует расстояния между символами. |
It's not a good present. |
Это не такой уж и хороший подарок. |