And Mrs. Hamilton makes some good guac. |
И миссис Гамильтон делает хороший гуакамоле. |
Very good advice you gave me this morning. |
Утром ты дал мне хороший совет. |
No, he's a good guy; you just have to give him a chance. |
Нет, он хороший парень, ты просто должна дать ему шанс. |
You're a good chief, Dwight. |
Ты хороший шеф полиции, Дуайт. |
I'll bring you more pendants, scientists, like our good friend over there. |
Я принесу вам больше кулонов, ученых, как тот наш хороший друг. |
She's a good person, Mr. President. |
Она хороший человек, г-н президент. |
I still want to believe Dillon is a good man. |
Я хочу верить, что Диллон - хороший человек. |
Got the good wire ready to graft on. |
У нас есть хороший провод, готовый для привязывания. |
Actually, avocado - that's a good fat, like me. |
Вообще, авокадо - это хороший жир, как я. |
You've talked yourself into loving me because I'm a good provider. |
Ты решила остаться со мной, потому что я хороший кормилец. |
To someone good on It cared. |
Чтобы кто-то хороший о нем заботился. |
This is no luxury, but rather a good business. |
Это не роскошь, а всего лишь хороший бизнес. |
You know I believe in my heart that Danny is a good kid. |
Ты знаешь, в душе я верю, что Денни хороший парень. |
Seemed like a good person to eliminate. |
Похоже, хороший кандидат на устранение. |
I would have kept your secrets like a good soldier. |
Я бы сохранил ваши секреты, как хороший солдат. |
He's good and kind but you'll have to fight this one by yourself. |
Он хороший и добрый но ты должен бороться самостоятельно. |
That's a good question, your honor. |
Это хороший вопрос, ваша честь. |
Roxy's a really good friend. |
Рокси, мой очень хороший друг. |
But you've got a darned good lawyer to handle your case. |
Но зато у тебя есть чертовски хороший адвокат. |
Jan, you've got good taste. |
Ян, у тебя хороший вкус. |
Just say good, bad, indifferent, whatever. |
Просто скажите хороший ли, плохой ли, безразличный, все равно. |
At least Nelle is a good lawyer, despite her hair. |
Нелл, по крайней мере, хороший юрист, несмотря на ее... ее волосы. |
Well, it's a really good table. |
Ну, это действительно хороший столик. |
It's a good thing, Mr. Tate. |
Это хороший знак, Мистер Тейт. |
She had good taste, I think. |
Думаю, у нее был хороший вкус. |