He paid his taxes like a good tax-paying hip-hop jeweler. |
Он платил налоги, как хороший законопослушный ювелир. |
A good character but not developed! |
Это хороший персонаж, но он не развит. |
Mr Huang, this is my good friend Wen-ching. |
Господин Хуан, это мой хороший друг Вэньчин. |
Now I've given you a good dinner and you can have a nice drink. |
Теперь, когда ты получил хороший ужин, осталось хорошо попить. |
You ask anybody out there including me, you're good. |
Спроси кого угодно, включая меня, все тебе скажут, что ты хороший полицейский. |
You're such a good singer, Micke. |
Ты такой хороший певец, Мике. |
I know you're a good king, a caring man. |
Я знаю, вы - хороший король, заботливый человек. |
Everybody in this family has good taste. |
У всех в этой семье хороший вкус. |
A small occlusion, but very good color. |
Маленькая окклюзия, но очень хороший цвет. |
If the real father is a good man, let him be a part of your lives. |
Если настоящий отец хороший человек, дай ему шанс быть частью твоей жизни... |
Grandpa probably didn't think he was good enough for you. |
Просто дедушка не знал, что дядя хороший. |
Attacking is 'attack', good question... |
Атаковать, значит "атака" хороший вопрос... |
All of my instincts tell me that he is a good man. |
Мои инстинкты говорят, что он - хороший человек. |
People who know what a good guy you are. |
Люди, которые знают, что ты хороший парень. |
It's not a good test for pregnant women. |
Это не хороший анализ для беременных. |
You recommended me because I'm good. |
Вы рекомендовали мне, потому что я хороший. |
And I'm not a very good stalker... |
И я не очень хороший сталкер... |
Pretty good plan, I'd say. |
Довольно хороший план, я бы сказала. |
You're loyal and a good companion, and... |
Ты верный и хороший товарищ, и... |
Jonfen, I want you to know, my grandfather he's a good person. |
Джонфен, я хочу, чтобы ты знал, мой дед он хороший человек. |
He sounds like a good guy. |
Да, похоже, он очень хороший... |
It's going to be a good album. |
Это будет, безусловно, хороший альбом. |
You've got good taste in wives. |
У тебя хороший вкус на женщин. |
I look at it like a good business. |
Я смотрю на это как на хороший бизнес. |
Still going to have a good day. |
Всё еще надеешься на хороший день. |