| Tom thinks there's a good chance that Mary will say yes. | Том думает, есть хороший шанс, что Мэри скажет да. |
| That hotel serves good plain food. | В этой гостинице хороший простой стол. |
| "Celestial Wives of the Meadow Mari" is a very good movie. | "Небесные жёны луговых мари" - очень хороший фильм. |
| A good master wouldn't let his dog out in such cold weather. | Хороший хозяин в такой мороз собаку на улицу не выпустит. |
| Having a good UML tool is almost essential... | Имея хороший инструмент UML является очень существенной... |
| Since this entry is more reflective than informative, I offer a good image that will delight while meditating on all this. | Поскольку эта запись отражает более информативными, чем, я предлагаю хороший образ, который будет радовать во время медитации на все это. |
| And all that together creates positive impression - one feels good potential. | И все вместе это производит приятное впечатление - ощутим хороший потенциал. |
| It's hard to change public opinion, but I think we've given it a good shot. | Трудно изменить общественное мнение, но я думаю, что мы дали ему хороший шанс. |
| No, but I am a good journalist. | Нет, но я хороший журналист. |
| And she'll have the money to afford a good one, too. | И ещё у неё будут деньги, чтобы позволить себе хороший. |
| It is good sign, I will say it to the doctor. | Это хороший знак, я сообщу доктору. |
| We had a lot of good times in here. | У нас было много хороший моментов здесь. |
| We are friends, and he's been a really good friend to me. | Мы друзья, и он правда очень хороший друг для меня. |
| You're a good man, Greg Parker, and your son deserves to know that. | Ты - хороший человек, Грег Паркер, и твой сын заслуживает знать это. |
| A girl needs a good care of it. | Чтобы кто-то хороший о нем заботился. |
| You're a good man... but you look awful. | Хороший ты человек, только плохо выглядишь. |
| My company's showers are pretty good, too. | В компании, где я работаю, тоже есть хороший душ. |
| It is so good... the smell of the sea. | Это - так хороший... запах моря. |
| Let's get a good American breakfast. | Пойдемте, съедим хороший американский завтрак. |
| There's a good chance I'd have forgotten about that. | Есть хороший шанс, что я могу забыть об этом. |
| But if you're very good, you can stay here. | Но если ты хороший, то можешь остаться здесь. |
| I actually do know one that's pretty good. | Я знаю только один по настоящему хороший анекдот. |
| That was some good shooting, though. That... | Думаю, это был хороший выстрел. |
| So I'd say it was a pretty good day. | Так что, я бы сказал, хороший денек. |
| But he's so good and sweet. | Но он такой добрый и хороший... |