| That's a good, clean, honest hit between the whistles. | Это был хороший, чистый, честный прием. |
| Because the secretary of state is a good friend of mine. | Потому что госсекретарь - мой хороший друг. |
| Barney's good cholesterol's off the charts and his bad's 3.4. | Хороший холестерин Барни превышает норму, а уровень плохого - 3,4. |
| I've now got this really good accountant. | Теперь у меня по-настоящему хороший бухгалтер. |
| You're a very good journalist, Mr. Perrin. | Вы хороший журналист, мсье Перрен. |
| I have a good editor-in-chief, Mr. President. | У меня хороший главный редактор, мсье Президент. |
| A little luck and a good scope, and he can ice a guy 1,000 meters away. | Хороший прицел и немного удачи, и он попадёт в человека с тысячи метров. |
| Roland, I'm sorry, you're a really good guy. | Роланд, прости, ты хороший парень. |
| He's a good guy, though. | И всё же, он хороший парень. |
| Well, it was just like a good friend once told me. | Однажды хороший друг сказал мне, что... |
| A good night's sleep will give me some perspective. | Хороший сон подарит мне хоть какую-то перспективу. |
| And thank you for being a good friend and telling me the truth, Brian. | И спасибо за то, что ты такой хороший друг, который сказал мне правду, Брайан. |
| I'm sorry, Brendan, I mean, you do give really good advice about brothers. | Извини, Брендан, по-моему, ты дал очень хороший совет насчет братьев. |
| That's not even good English. | Это даже не хороший английский язык. |
| I know he's not a good man. | Я знаю, что он не хороший человек. |
| Ying, you are a good friend of mine. | Йенг, ты мой хороший друг. |
| I think it's a pretty good way to rebel against your parents. | Это хороший способ восстать против родителей. |
| It's as good as cyclotron plutonium. | Плутоний такой же хороший, как циклотронный. |
| I need someone good but cheap. | Мне нужен кто-нибудь хороший, но недорогой. |
| Tim, he really is a good guy. | Тим, он правда хороший человек. |
| She's a good kid, deserves a break. | Она хороший ребёнок, который заслуживает перерыв. |
| My father taught me how to appreciate a good scotch. | Отец научил меня ценить хороший скотч. |
| Senator Chuchi is a good friend of mine. | Сенатор Чучи - мой хороший друг. |
| Tell me I'm good at sales. | Скажи, что я хороший продавец-консультант. |
| 'Cause you're an unbelievably good doctor. | Потому что ты невероятно хороший врач. |