| It must be a good review. | Там, должно быть, хороший отзыв. Ну разве не классно? |
| Waste no more time arguing about what a good man should be. | "Не трать время в спорах о том, каким должен быть хороший человек. |
| So they want an excuse - public opinion is a very good excuse to punish him. | И им нужно найти какое-нибудь оправдание, а общественное мнение - очень хороший повод, чтобы его наказать. |
| He's a good man, Emma. | Он - хороший человек, Эмма. |
| A good hunter always knows the signs, like a royal invitation to Buckingham Palace, for instance. | Хороший охотник всегда знает знаки, как королевское приглашение в Букингемский дворец, например. |
| I'm just hoping for a good outcome. | Я просто надеюсь на хороший исход. |
| So Kazuhiko was a good man. | Значит, Кадзухико был хороший человек. |
| You just want a good result. | Вы же хотите получить хороший ответ. |
| He's a JAG defense lawyer, a good one. | Это военный адвокат защиты, хороший. |
| But he does have a good point. | Но у него есть хороший момент. |
| No, 8.5 is an extremely good match-up quotient. | Нет, 8.5 - это чрезвычайно хороший коэффициент. |
| I really thought I was doing it the good way this time. | Я действительно думал, что это хороший выход из этой ситуации. |
| That's as good a plan as any. | Да, это такой же хороший план, как и любой другой. |
| I think we'd be a good two-headed monster. | Я думаю, из нас выйдет хороший двухголовый монстр. |
| You say that he's good, but he's not. | Вы говорите, что он хороший, но это совсем не так. |
| A fine man, a good friend and a wonderful guest. | Прекрасный человек, хороший друг и чудесный гость. |
| I must honestly admit that Antipova is a good person. | Должна честно признать, что Антипова - хороший человек. |
| You don't have the big picture, it's good business. | Не бойся, это хороший бизнес. |
| I admit, that was a good plan. | Признаю, это был хороший план. |
| If it's good, I'll be back often. | Если здесь хороший состав, то я ещё вернусь. |
| That's a very good point, my child. | Это очень хороший вопрос, дитя моё. |
| Indeed, a very good point. | В самом деле очень хороший вопрос. |
| A good winner sometimes earns his freedom. | Хороший победитель иногда получает себе свободу. |
| I'm a good catch, Mr. Maitland. | Я хороший улов, мистер Мейтленд. |
| The good Dale is in the lodge, and he can't leave. | Хороший Дейл в вигваме, и он не может уйти. |