No, he's not a good boy. |
Нет, он не хороший мальчик. |
I have another address that might be good. |
У меня есть ещё другой конакт, не знаю насколько он хороший, но... |
You're a good deejay, Zack. |
Ты ведь хороший ди-джей, Зак. |
I need you to really believe that this movie's good and will sell. |
Ты должен действительно поверить, что этот фильм хороший, и продастся. |
You have a good eye, Mr. Walsh. |
У вас хороший глаз, мистер Уолш. |
You want some good parental advice? |
Хочешь хороший совет, забудь обо всем, что слышала. |
I think we've hit a really good rhythm here. |
Да. Я думаю, мы тут вошли в хороший ритм. |
He's a good husband, I'm pretty sure. |
Он хороший муж, я уверена. |
It's a good way for me and Allison to... hang around together. |
Это хороший способ для нас с Элисон... провести время вместе. |
I put it to you - you're a good man with myriad years of self-control. |
Я оставлю это тебе - ты хороший человек с бесчисленными годами самоконтроля. |
You seem like a good guy, Carl. |
Ты, похоже, хороший парень, Карл. |
Your friend is a very good doctor. |
Твой друг - очень хороший врач. |
We talked, and, you know, he's a good guy. |
Мы поговорили и, ты знаешь, он хороший парень. |
That actually sounds like a good plan. |
Это похоже на действительно хороший план. |
I would love to grab us a good anesthesiologist. |
Мне бы не помешал хороший анестезиолог. |
I'm a good driver, though. |
И я все же хороший водитель. |
Ying, you're my good friend. |
Йинг, ты по-прежнему мой хороший друг. |
All good experiences would not result in becoming the strong, interesting, beautiful woman that you are. |
Только хороший опыт не сделает из тебя сильную, интересную и красивую женщину, которой ты уже являешься. |
Why? ...She's a bright girl and her material is good. |
Почему? Она талантлива, а материал очень хороший. |
I have no doubt you gave him very good advice. |
Я не сомневаюсь, что Вы ему дали хороший совет. |
And One Ear makes very good tea. |
И Одноухий делает очень хороший чай. |
Well, there's nothing we brits enjoy more than a good documentary. |
Мы, британцы, ничто так не любим, как хороший документальный фильм. |
And here comes Edi Gathegi, very good man. |
А вот и Эди Гатеджи. Хороший актёр. |
He really is a good guy, honest. |
Он очень хороший парень, честно. |
She doesn't talk much but makes me very good soup on Sunday nights. |
Она не говорит много, но делает мне очень хороший суп воскресными вечерами. |