| The point is, I'm a good guy. | Дело в том, что я хороший парень. |
| I told you he was a good kid. | Я говорил, он хороший малыш. |
| A good man, serious and reliable. | Хороший мужик, положительный и серьезный. |
| Well, it is a very good plan. | Ну, это очень хороший план. |
| Deep down, Sam's a good guy. | Вы знаете, в глубине души Сэм хороший парень. |
| Looks like it's been a good year. | Похоже, это был хороший год. |
| I've no doubt that you gave him a good piece of advice. | Я не сомневаюсь, что Вы ему дали хороший совет. |
| But if you want a little action, there's always my good friend Sarasota Slim. | Но если ты хочешь немного навара, всегда найдется мой хороший друг Сарасота Слим. |
| It's a good storm... but something's strange. | Это хороший шторм... но что-то не так. |
| Tell me he's in Leoville, dropping off the prisoner like a good boy. | Скажи мне, что он уже в Леовилле, передает заключенного, как хороший мальчик. |
| You're a good person, a-and you've got... | Ты хороший человек, и у тебя есть... |
| You too. Guy's a really good friend. | Спасибо. Я тоже. Гай мой хороший друг. |
| I'm afraid I'm not a good businessman. | Я боюсь, что я не очень хороший бизнесмен. |
| I know you're a good liar too. | А еще я знаю, что ты хороший лжец. |
| When it's our turn, we should make a good meal. | Как придет наша очередь, нужно хороший обед ему приготовить. |
| We got good contract in New York for a year. | Мы подписали хороший контракт с одним ночным клубом в Нью-Йорке. |
| Is he as good a warrior as they say? | Действительно ли он - столь же хороший воин, как они говорят?. |
| I forget what a good teacher you are, Will. | Я забыла, какой ты хороший учитель, Уилл. |
| You're a good person in spite of him. | Ты хороший человек независимо от него. |
| We can always use a good judge. | Нам никогда не помешает хороший судья. |
| A wise and good man... very influential. | Он мудрый и хороший человек... очень влиятельный. |
| Even with Sandy snorting more than she mixed, I saw this was a good business. | И даже когда Сэнди нюхала больше чем смешивала, я видел что это очень хороший бизнес. |
| He's a good fighter, a brave knight. | Он хороший боец и храбрый рыцарь. |
| Look, Mike, it was a good kiss, but... | Это был хороший поцелуй, но... |
| And a good one, I think. | И хороший, как мне кажется. |