When I was finished, I thought it was a good chair. |
Когда я закончил, то подумал, что это хороший стул. |
But I think he's a good guy. |
Но я думаю, он хороший человек. |
You're absolutely right and that's a good point. |
Ты абсолютно прав и это хороший знак. |
Because a good trick is based on the distraction. |
Потому что хороший трюк базируется на отвлечении внимания. |
They say he is a good and honorable angel. |
Говорят он хороший и благородный ангел. |
Any good spy would have appreciated a move like that. |
Любой бы хороший агент оценил подобное. |
Do you have any idea how good a doctor I am... |
Ты хоть знаешь, насколько я хороший врач... |
You know I'm a good profiler. |
Ты знаешь, что я хороший профайлер. |
Well, then I just wasted a perfectly good racial epithet. |
Ну тогда я только что потратил впустую хороший расовый эпитет. |
All the things our good count was not. |
Таким, каким наш хороший граф не был. |
The fact that he wanted to see you alone is a good sign. |
То, что он захотел встретиться с тобой тет-а-тет - хороший знак. |
A good XO stays on top of his crew on liberty. |
Хороший старший офицер всегда в курсе, когда команда уходит в увольнение. |
You did that 'cause you're a good man. |
Ты сделал это, потому что ты хороший человек. |
Empty building, good view of your house. |
Заброшенное здание, хороший обзор твоего дома. |
I predict it when I meet Joe Frazier, this will be like a good amateur fighting a real professional. |
Я знал, что встречу Джо Фрейзера, это будет хороший бой, бой настоящих профессионалов. |
I don't think you and Jack Donnelly's such a good idea, Jezebel. |
Не думаю, что Джек Донелли - такой хороший вариант, Джезибель. |
I give you good number for tomorrow. |
Я вам хороший номер на завтра дам. |
A good soldier never retires from the field. |
Хороший солдат не уходит с поля битвы. |
Plus, I'm a good wingman. |
Плюс, из меня хороший третий лишний. |
You're a good one, Dora Winston. |
Ты - хороший человек, Дора Уинстон. |
I have a good lawyer for you, Brett. |
У меня есть для вас хороший адвокат, Брет. |
Right, right, - it was a good call. |
Точно, точно, это был хороший ход. |
She got the furniture, the stereo, the good TV. |
Она получила мебель, стереосистему и хороший телевизор. |
Come on, I'll show you where you can get a real good steak. |
Ладно, ладно, пойдем покажу тебе, где ты можешь достать хороший стэйк. |
We heard there's a good race track up around Memphis. |
Мы слышали, что в районе Мемфиса есть хороший автотрек. |