| Her health is not good, and so they... | Здоровье у неё не очень, и поэтому они... |
| Maybe she is not very good. | Наверное, она не очень хороша. |
| That's very good news about Kalandra. | Это очень хорошие новости о Каландрии. |
| Not a good idea, Paul. | Не очень хорошая идея, Пол. |
| And your report card last year looks good, too. | И твой доклад о книгах в прошлом году очень хорош. |
| In fact, you missed several appointments, and that's really not good. | И вообще, ты пропустил много встреч, и это очень нехорошо. |
| A posting like this, it's a good thing. | Такой перевод - это очень здорово. |
| They tell me these Vietnams is good shrimp. | Говорят, что вьетнамские креветки очень хорошие. |
| Look, this isn't a good time, Martin. | Мартин, сейчас не очень удачное время. |
| You have such a good heart, but you're still so messed up. | У тебя очень доброе сердце, но ты все еще слишком испорчен. |
| She was very sweet, and from a good family. | Она была очень мила, и из очень хорошей семьи. |
| No, it's a very good idea. | Нет, это очень хорошая идея. |
| And I think I did a pretty good job. | И думаю, я проделала очень хорошую работу. |
| Sam is a very good father... because he likes green things... | Сэм - хороший отец... ему очень нравится зелёный цвет, как и мне. |
| So good that you're dangerous. | Это означает, ты очень опасен. |
| Obviously except for your books, Mr. Rushdie... which are also very good. | Конечно, лучшей после ваших книг, мистер Роше,... которые также, очень хороши. |
| "System." - That was pretty good. | "Системе." Очень хорошо. |
| He was very proud of his plant, and with good reason. | Он очень гордился своим заводом, и имел тому все основания. |
| If you really have changed your mind, that's very good. | Ну, коли ты передумал, это очень хорошо. |
| I don't feel so good myself. | Я сам себя не очень хорошо чувствую. |
| You yourself said it wasn't any good. | Ты сама сказала, что было не очень. |
| Well, it's not good. | Хорошо. Хотя, не очень. |
| We got a good discussion planned for tonight. | У нас сегодня очень интересная тема. |
| I hear very good things about your new line. | Слышала очень много хороших слов о твоей новой линии. |
| It's very good, let me tell you that. | Здесь очень неплохо, хочу тебе сказать. |