| She's a pretty good shot, I'll tell you that. | Скажу Вам, что она очень хороший стрелок. |
| Okay, that's not good news. | Ясно, не очень хорошая новость. |
| and that's what a good portrait does. | И это то, что делает портрет очень хорошим. |
| I'll tell you some really good stories. | Я расскажу тебе очень хорошие истории. |
| I think I'd make a really good ninja. | Я думаю из меня бы получился очень класный ниндзя. |
| Now, the secret to really good Fudge is a tiny bit of Kahlua. | Секрет очень хорошего Ириса... это капелька ликера. |
| I'm very good at convincing people to do things. | Очень хорошо умею убеждать людей в разном. |
| No, no that would not be good. | Нет, это было бы не очень хорошо. |
| That's why she can't talk so good. | Поэтому она не очень хорошо говорит. |
| George has said, it's not a good idea. | Джордж говорил, что это не очень хорошо. |
| Well, as you can see, not very good. | Не очень хорошо, как видите. |
| They're very good, this lot. | Они очень хороши, даже слишком. |
| You are a very good actress, Annie. | Ты очень хорошая актриса, Энни. |
| I'm... I'm not so good with computers. | Я не очень разбираюсь в компьютерах. |
| I know inviting your other friends probably isn't such a good idea right now. | Я знаю, приглашать других твоих друзей видимо не очень хоршая идея сейчас. |
| It's called very good building and development company. | Она называется "Очень хорошая строительная и девелопинговая компания". |
| He... had such a good heart. | У него... было очень добное сердце. |
| Well, it's still not very good. | Ну, все равно он не очень хороший. |
| I was very, very good at it. | Я был очень хорош в этом. |
| No, it looks good on you. | Да нет, тебе очень даже подходит. |
| Maybe she didn't have such a good time. | Может она не очень весело провела время. |
| That's even a good private reason. | И даже очень хорошая личная причина. |
| Rick Simms, well, he was a very good teacher. | Рик Симмс, он был очень хорошим учителем. |
| I was not good at high school. | Я не очень хорошо училась в старшей школе. |
| I'm not really good at talking to pretty girls. | Я не очень хорош в разговорах с симпатичными девушками. |