But I'm so good at it. |
Но я в этом очень хороша. |
You're no good with the sticks. |
Палочками у тебя не очень получается. |
Too good. Peterman was so pleased now he wants to take me out to dinner tomorrow. |
Питерману очень понравилось теперь он хочет со мной поужинать. |
Max, that's a good Martha Stewart. |
Макс, очень похоже на Марту Стюарт. |
They all had a very good day. |
У них был очень продуктивный день. |
Very good month, I see. |
Очень хороший месяц, как я вижу. |
This is actually a really good program. |
Это на самом деле очень хорошая программа. |
Very good, nice seeing you, Lemon. |
Очень хорошо, рад тебя видеть, Лемон. |
It is very good that you came in. |
Это очень хорошо, что вы пришли. |
Well, you're very good at it. |
Ну, ты очень хорошо получается. |
It's only good when it's served extremely cold, which this establishment appreciates. |
Он хорош, только если его подают очень холодным, что выполняется в этом заведении. |
Well, I'm a very good training partner. |
Ну, я очень хороший партнер для тренировок. |
He's just... it's not good. |
Просто ему... не очень хорошо. |
Well, that was very good. |
Да, это было очень вкусно. |
Because ditching isn't exactly a good way to start off the school year. |
Потому что прогулять первый день занятий вообще-то не очень хороший расклад для начала учебного года. |
Your-your father, Ivy, he's not a good guy. |
Твой отец, Айви, не очень хороший парень. |
I wouldn't say that, Philip Philipovich everybody says that the new vodka is quite good, 30 proof. |
Не скажите, Филипп Филиппович все утверждают, что новая очень приличная, 30 градусов. |
He didn't do a good job of covering this up. |
Он как-то не очень постарался всё это скрыть. |
Caroline, your Korean is very good. |
Кэролайн, у вас очень хороший корейский. |
That's actually a good idea. |
А это не очень плохая идея. |
I woke up this morning feeling very good about this. |
Сегодня утром я проснулся с очень хорошим предчувствием. |
Actually, Drederick and I are very good friends. |
Вообще-то, мы с Дредериком очень близкие друзья. |
Sorry, my English is not so good. |
Простите, мой английский не очень хорош. |
Look, I'm not very good at talking to people. |
Слушай, я не очень умею общаться с людьми. |
She's really good at reading people. |
Да, она действительно очень проницательна. |