The last lot that lived there weren't no good. |
Те, которые там жили до вас, были не очень хорошими людьми. |
Something very good but not too expensive. |
Хорошего, но не очень дорогого. |
I think Sebastian has very good samples. |
По-моему, у Себастьяна очень хорошие сэмплы. |
Very good idea, not Andre. |
Очень хорошая идея, не Андре. |
That Torres is a good man, but he's got to be much more careful. |
Этот Торрес - хороший человек, но ему приходится быть очень осторожным. |
Lucien probably made him a very good offer. |
Люсьен наверное сделал ему очень хорошее предложение. |
She is very good, but she made one major mistake. |
Она очень хороша, но сделала одну главную ошибку. |
You acted good enough, my son. |
Ты очень хорошо все сделал, сын мой. |
That's good... because I really want to hear him explain what he did. |
Это хорошо... потому что я очень хочу узнать, почему он это сделал. |
I'm not really good at asking people for money. |
Я не очень хорошо прошу у людей деньги. |
The grilled cheese with truffles is really good, by the way. |
Сыр с трюфелями на гриле очень хорош, кстати говоря. |
Got a really good deal on my lease. |
У меня очень хорошие условия аренды. |
Otto Powell is a good but very complicated man. |
Отто Пауэлл хороший, но очень сложный человек. |
Maybe not as educated as you, but I had a tutor, a good one. |
Возможно не настолько образованный, как вы но у меня был наставник, и очень хороший. |
Actually, their economic condition is very good. |
На самом деле, их экономическое положение очень хорошее. |
To good teachers who are also very beautiful. |
За хороших учителей, которые очень красивые. |
I'm not so good in the real world. |
Я не очень умею в нем жить. |
I mean, a very good customer, they let him keep his colours. |
Я имею в виду, он - очень уважаемый клиент, ему позволили сохранить эти цвета. |
They're apparently very good friends. |
Видимо, они очень хорошие друзья. |
He makes movies... and not very good ones. |
Он делает фильмы... и не очень хорошие. |
But you're good at so many things. |
Но ты очень хороша в других вещах. |
Officer, there is a very good reason why... |
Офицер, есть очень веская причина по которой он... |
Think of how it looks, and it's not good. |
Подумай, это выглядит не очень хорошо. |
I heard you're pretty good. |
Говорят, ты очень даже хорошо танцуешь. |
She wrote some personal stuff for the paper and it was really good. |
Она написала очень личную историю для газеты и имела успех. |