Примеры в контексте "Good - Очень"

Перевод

Примеры

Примеры: Good — Очень

• This is really doing me good.

  Я чувствую, мне здесь очень нравится.

• Vir did a very good job creating a fake bureaucrat.

  Вир очень хорошо постарался, создав поддельного бюрократа.

• See, I'm not a good softball player.

  Видишь ли, я не очень хорошо играю в софтбол.

• You're not a very good liar, Mr. Weyland.

  Вы не очень хорошо врёте, мистер Вейланд.

• Well, it's a good thing they missed, I should say.

  Что ж, должен сказать, очень хорошо, что он промахнулся.

• Then it's our good fortune that we're not doing it any more.

  Что ж, тогда нам очень свезло, что мы больше этим не занимаемся.

• Well, Patterson? Let's hear this very, very good explanation.

  Ну, Паттерсон, выкладывайте свою очень уважительную причину.

• I must say it's very good.

  Должна сказать, она очень хороша.

• It's very good of you to do this.

  Вы очень добры, что согласились.

• I didn't know him well, but he was a good man.

  Я его не очень хорошо знал, но он был хорошим человеком.

• I don't think he's in a very good mood right now.

  Я не думаю, что он сейчас в очень хорошем настроении.

• A good woman, but a shouter.

  Хорошая была женщина, но уж очень крикливая.

• It's really good and they made a film of it with John Hurt.

  Роман очень хорош, даже есть фильм по нему с Джоном Хёртом.

• I like that, that's quite a good one.

  Мне нравится, очень хорошая фраза.

• Very little is known about Varian, and what is, isn't good.

  Очень мало известно о Вариане, и то не особо хорошее.

• Do something good hard work, exercise, you smell very bad.

  Делаешь что-нибудь хорошее усердно работаешь, тренируешься, и очень плохо пахнешь.

• No, but I have a very good rapport with women.

  Нет, но у меня очень хорошее взаимопонимание с женщинами.

• 'Cause I am not good with kids.

  Я не очень лажу с детьми.

• I have always thought this a good practice, for sometimes silence can indeed be more eloquent and enlightening than speech.

  Мне всегда казалось, что это очень хорошая традиция, поскольку иногда молчание может быть красноречивее и благотворнее слов.

• It's a good thing you came back, Your Highness.

  Это очень хорошо, Ваше Высочество.

• I received this flower and am in a very good mood.

  А мне, наоборот, очень хорошо.

• Very good. Zathras fix now.

  Очень хорошо, Затрас все починит.

• You're really good at this, Billy.

  Ты очень хорошо в этом, Билли.

• Or, she was really good at pretending.

  Или, она просто очень хорошо умеет притворяться.

• "Very good" rapidly became the minimum acceptable norm and anything less was considered a negative rating.

  Оценка "очень хорошо" быстро становится минимально приемлемой нормой, и любая оценка ниже ее считается негативной.

Другие варианты перевода слова good

• Хороший
• Добрый
• Отличный
• Неплохой
• Благой
• Добро
• Приятно
• Надлежащей
• Здорово
• Порядке
• Надлежащего
• Пользу

Слово good в словаре

Good — Хороший

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом good

• a good deal of something / a great deal of somethingмного чего-либо, большое количество чего-либо
• all to the goodбыть к лучшему, быть на пользу кому-либо
• as good as one's wordдержать свое слово
• be up to no goodзамышлять что-то недоброе
• do someone goodпойти на пользу кому-либо, принести кому-либо пользу
• for goodнавсегда, навечно
• good old daysпрежние времена, которые были лучше, чем настоящие
• good sportчеловек, ведущий себя по-спортивному, играющий честно, достойно принимающий победу и поражение, принимающий шутки над собой
• have a good command of somethingхорошо знать что-либо, хорошо владеть чем-либо
• have a good head on one's shouldersиметь хорошую, умную голову на плечах; быть умным, смышленым
• have a good thing goingделать, заниматься чем-либо выгодным, чем-либо, что приносит пользу
• in good handsв хороших руках

Пословицы со словом good

• a miss is as good as a mile"чуть-чуть" не считается; раз уж промахнулся, то все равно на сколько
• a nod is as good as a wink to a blind manнамек понятен; долго объяснять не надо; умейте понять намек; смекайте что к чему
• all good thing must come to an endвсе хорошее когда-либо заканчивается
• diligence is the mother of good fortuneтерпение и труд все перетрут
• enough is as good as a feast / enough is enoughхорошенького понемножку
• hunger is a good sauce / hunger is the best sauceголод – лучшая приправа
• it is an ill wind that blows nobody goodнет худа без добра
• no news is good newsотсутствие вестей - хорошая весть
• one good turn deserves anotherдолг платежом красен
• the road to hell is paved with good intentionsблагими намерениями ад вымощен
• what is good for the goose is good for the gander / what is sauce for the goose is sauce for the ganderмерка, годная для одного, должна быть годной и для другого; что подходит одному, должно подходить и другому