| Certain groups pay very well for a good mercenary like you. | Определенные люди очень хорошо платят таким умелым наемникам. |
| I have to admit, I'm not very good. | Я должен признать, я не очень хорошо катаюсь. |
| You'd be a very good donor, potentially. | Ты мог бы стать очень хорошим донором, потенциально. |
| And it is a really good name, baby Brooke. | И это очень хорошее имя, малышка Брук. |
| A good distance, and very secluded. | Он довольно далеко и очень уединён. |
| Yes, he does make very good chili. | Да, он делает очень хороший чили. |
| There's some good stuff in there. | В ней есть очень интересные вещи. |
| Today, they were good enough to give me a tour and a luncheon. | Они были очень любезны - всё мне показали и даже покормили обедом. |
| All the good you've been doing. | Все очень рады тому, что ты здесь. |
| I am very glad good things heard about you. | Очень рад, много хорошего слышал о тебе. |
| Well, she would've had a really good view of the parade from here. | Ну, у нее был отсюда очень хороший вид на парад. |
| Which, now that I think about it, is not so good. | Что, как я сейчас подумал, не очень хорошо. |
| Just not very good at taking orders. | Просто не очень хорошо умею исполнять приказы. |
| Very good, let's see how fast you can take it. | Очень хорошо, посмотрим, насколько тебя хватит на скорости. |
| I never was very good at public speaking, so maybe we could... | Я не очень хорошо говорю с публикой, может, мы могли бы... |
| You did a pretty good job about that the other night. | Однажды вечером ты очень старался это сделать. |
| Today we taught them a very good lesson. | Сегодня мы преподали им очень хороший урок. |
| Funny hair Joel and his Mama Jenny are good people. | Джоел со смешными волосами и его мама Дженни очень хорошие. |
| A while back, I lost a really good friend of mine. | Недавно... Я потеряла очень хорошего друга. |
| Course, your superintendent Teesdale's a very good man. | Конечно, ваш суперинтендант Тиздэл - очень хороший человек. |
| But this time, all the good people would have to try even harder to stop them. | И всем добрым людям пришлось бы очень постараться, чтобы остановить злых. |
| This one is old, see how good it is. | А, это очень старое, узнаешь, насколько оно хорошо. |
| Zeke is actually a very good friend of mine. | Вообще-то, Зик мой очень хороший друг. |
| Aah... these cream puffs are good. | Аах... это очень вкусные кремовые шарики. |
| And I'm not very good with kids either. | И я не очень хорошо лажу с детьми. |