| Looks like your little parlay didn't do us much good. | Похоже, твои переговоры не очень помогли. |
| I had a really good time tonight, russell. | Мне очень понравился вечер, Рассел. |
| I'm not so good at music. | У меня не очень получается с музыкой. |
| Well, then this was a very good negotiation. | Значит, это были очень хорошие переговоры. |
| I'm not very good at this. | Я не очень хороша в этом. |
| The news isn't good, but I'm not a messenger, Deeks. | Новости не очень хорошие, но я не посланник, Дикс. |
| I did realize that, compared to others, Booth and I have a very good relationship. | Я поняла, что, по сравнению с другими, у нас с Бутом очень хорошие отношения. |
| He's got some really good contacts in the art world. | У него какие-то очень хорошие связи в мире искусств. |
| It seems to me a good choice. | Это кажется мне очень хорошим выбором. |
| Mommy's not feeling too good right now. | Мамочка не очень хорошо себя чувствует сейчас. |
| You are really good at it. | Это у тебя всегда очень хорошо получается. |
| So far, we've been real. good this year. | В этом году мы вели себя очень хорошо. |
| You always take very good care of your toys. | Ты всегда очень хорошо заботился о своих игрушках. |
| After 38 years, that's pretty good. | После 38 лет, это очень хорошо. |
| Ronnie did a pretty good job with that. | Ронни очень хорошо постаралась с ним. |
| I'm not good at talking in groups. | Я не очень умею говорить в таких группах. |
| Yes. Liz, you very good dancer. | Лиз, ты, э-э-э, - ты очень хорошая танцовщица. |
| I've been a very good father. | Что я был очень хорошим отцом. |
| It's a good idea to make use of all the hotel's amenities. | Использовать все услуги отеля - очень хорошая мысль. |
| That's a very good parallel in many ways. | Это очень хорошее сравнение по многим детялям. |
| He's a very good pediatrician, but that is an unfortunate name. | Он очень хороший педиатр, только вот фамилия неудачная. |
| Turn it on... it didn't feel good. | Активировать... не очень то приятные ощущения. |
| I also had a really good summer. | Так же у меня было очень хорошее лето. |
| Shifra, sweetie, permit me to introduce you to a nice guy, from a good family, very festive. | Шифра, дорогуша, позволь представить тебе прекрасного парня из хорошей семьи, очень фееричного. |
| I have a pretty good idea who might have done this. | У меня есть очень хорошая идея, кто это мог быть. |