| Yesterday we had a good evening with my brothers and friends, and a very nice barbecue. | Вчера у нас был хороший вечер с моими братьями и друзьями, и очень хорошее барбекю. |
| My impression of America is very good. | Моё впечатление об Америке очень хорошее. |
| The shop on the corner sells fruit at a very good price. | Магазин на углу продаёт фрукты по очень хорошей цене. |
| Tom isn't very good at sports. | Том не очень хорош в спорте. |
| Tom doesn't think Mary's French pronunciation is very good. | Том не думает, что произношение у Мэри очень хорошее. |
| Juggling is another thing I'm not very good at. | Также я не очень хорош в жонглировании. |
| Though Jane is not a good runner, she can swim very fast. | Хотя Джейн не слишком хорошо бегает, она может очень быстро плавать. |
| He is very good at playing violin. | Он очень хорошо играет на скрипке. |
| He's very good at playing guitar. | Он очень хорошо играет на гитаре. |
| I'm not so good at tennis. | Я не очень хорошо играю в теннис. |
| Your new dress really looks good on you. | Твоё новое платье очень тебе идёт. |
| The price is low, but the quality isn't very good. | Цена низкая, но качество не очень хорошее. |
| A very frank analysis of even our time allocation and utilization would probably be a good idea. | Неплохой идеей был бы, вероятно, очень откровенный анализ даже нашего распределения и использования времени. |
| I think that the balance in the report is extremely good. | Я считаю, что в докладе достигнут очень хороший баланс. |
| This indicates that there are very good chances that the 90 per cent mark will be reached in Asia by 2014. | Это указывает на наличие очень хороших шансов достичь в Азии 90-процентной отметки к 2014 году. |
| Two countries (Ireland and the United States) considered the information collected as very good. | Две страны (Ирландия и Соединенные Штаты) оценили собранную информацию, как очень высокого качества. |
| Accordingly, its chances of getting the final mark of approval from international community can be deemed to be extremely good . | Соответственно, проекты статей имеют очень хорошие шансы на окончательное одобрение международным сообществом. |
| We have had a very good and open exchange. | Мы провели очень конструктивный и открытый обмен мнениями. |
| I think they did a very good job. | Я считаю, они проделали очень хорошую работу. |
| Secondly, the compiler must have a very good understanding of the economic structure and history of the country. | Во-вторых, составитель должен обладать очень хорошим пониманием экономического устройства и истории страны. |
| He can be jealous, and that's a very good sign. | Он может ревновать, а это очень хороший признак. |
| And that was the good thing about being four together. | И в этом смысле быть вместе, вчетвером, было очень здорово. |
| It is very good of you to muck in like this, Ariadne. | Очень славно, что ты остаёшься, Ариадна. |
| This was not a good idea, Lance. | Это не очень хорошая идея, Ланс. |
| Well, that's probably because you are a very good friend. | Ну, возможно, это потому, что ты очень хорошая подруга. |