| I'm not very good at things like this. | Я не очень силен в таких вещах. |
| You're a very good observer. | Вы очень хороший разведчик, Коул. |
| With Nathan just now I had a very good idea. | Только сейчас, с Натаном У меня появилась очень хорошая идея. |
| I got some very good stuff this month. | Я тут получил очень хорошие вещички. |
| I'm not very good at this. | Я не очень в этом хорош. |
| It wasn't a good idea, millions died. | Не очень хорошая идея, миллионы погибли. |
| Told her I had a real good man for her to meet. | Сказал, что могу свести её с очень хорошим человеком. |
| I know it hurts... but maybe it'll do you good. | Я знаю, это очень больно. Но, может быть, даже полезно. |
| A small occlusion, but very good color. | Маленькая окклюзия, но очень хороший цвет. |
| But I have to admit, the script is good. | Но должен признать, сценарий очень хорош. |
| It could be a good thing for everyone, the family. | А это очень хорошая вщь для всех, семья. |
| But jack is very good at carpentry, so we thought he should do it. | Но ты Джек очень хорош в столярном деле, так что мы подумали, что он мог бы это сделать. |
| I'm not good at getting along with people I don't like. | Я не очень хорошо лажу с людьми, мне это не нравится. |
| Well, I hope they're feeling very good about themselves. | Надеюсь, они очень довольны собой. |
| You've taken very good care of me. | Ты очень хорошо обо мне позаботился. |
| Don't worry. I'll be very good at it. | Не волнуйся, мне будет очень хорошо и так. |
| I was doing pretty good until I saw the blue man group | Все шло очень хорошо, пока я не увидела группу "Голубой человек" |
| She looks in very good condition, considering she's not been out on the gallops. | Она очень хорошо выглядит, учитывая, что она не участвовала в скачках. |
| I'm just not that good with death. | Я просто не очень хорошо переношу смерть. |
| James, you don't look so good. | Джеймс, ты не очень хорошо выглядишь. |
| But this smells good, though, whatever this is. | Но там пахнет очень ничего, что бы это ни было. |
| And I'm not a very good stalker... | И я не очень хороший сталкер... |
| Strange, really, considering we were quite good friends. | Странно, действительно странно, учитывая мы были очень хорошими друзьями. |
| A good old commander and a most kind gentleman. | Это старый, славный начальник и очень добрый человек. |
| Movie is a very good place. | Кино очень хорошее место для этого. |