| How you doing? - Not so good. | Как дела? - Не очень. |
| I'm touched, but it's not a good film. | Я тронут, но фильм не очень. |
| Very good of you, Edward, to think of your old father. | Очень мило с твоей стороны, Эдвард, думать о твоем старом отце. |
| She's in a real good place right now. | Она сейчас в очень хорошем состояниии. |
| I'm afraid I'm not a good businessman. | Я боюсь, что я не очень хороший бизнесмен. |
| Carl, meet a very good friend of mine, Barry Allen. | Карл, познакомься с моим очень хорошим другом, Бэрри Алленом. |
| It's, it's good being back, Donald. | Очень приятно снова вернуться сюда, Дональд. |
| You know, this is a really good idea, April. | Знаешь, это очень хорошая идея, Эйприл. |
| And sometimes they have a really good reason for it. | И иногда у них есть на это очень веские причины. |
| A wise and good man... very influential. | Он мудрый и хороший человек... очень влиятельный. |
| Even with Sandy snorting more than she mixed, I saw this was a good business. | И даже когда Сэнди нюхала больше чем смешивала, я видел что это очень хороший бизнес. |
| That is my job and I am very good at it. | Это - моя работа, и я очень хорош в этом. |
| That was really good, how you were with her. | Ты была очень мила с ней. |
| You got the life expectancy of a pretty good sitcom. | У тебя продолжительность жизни как у очень хорошего сериала. |
| But you have very good taste. | Но у вас очень неплохой вкус. |
| You know, you're a very good liar. | Знаешь, ты очень хороший врун. |
| When I was young, before making movies, I was really good at telling stories. | В молодости, ещё до кино, я был очень хорошим рассказчиком. |
| You were also good tonight, very... precise. | Ты тоже очень хорошо исполнила этот танец, очень... точно. |
| She's really good at it. | У неё это очень хорошо получается. |
| ABBEY: Okay, you're doing real good, Tommy. | Хорошо, всё идёт очень хорошо, Томми. |
| Wasn't a very good year for them. | Для них это был не очень удачный год. |
| Well, it's not good. | Ну, это не очень хорошо. |
| This is actually really good garlic bread. | А твой чесночный хлеб и правда очень вкусный. |
| I thought you had a good thing going with her. | Мне казалось, что она тебе очень подходит. |
| A really good, clean, untraceable poison. | Очень хороший, чистый, не оставляющий следов яд. |