Yes, Mom. It's very good. |
Да, мама, очень вкусный. |
He took very good care of her. |
Он очень хорошо заботился о ней. |
Very good, ladies and gentlemen. |
Очень хорошо, дамы и господа. |
Very good, guys, we'll see you next week, OK. |
Очень хорошо, ребята, до следующей недели. |
I think that's very good, Alex. |
Я думаю это очень хорошо, Алекс. |
You guys take good care up there. |
Ребята, будьте очень осторожны та, наверху. |
Listen, this is one of my very good friends, Penelope. |
Слушай, это моя очень хорошая подруга Пенелопа. |
They were really good seats, Murph. |
Это были очень хорошие места, Мерф. |
She's not good at living. |
Ей не очень хорошо удается... жить. |
You're actually a very good actress playing the part of the loving wife. |
Вы вообще-то очень хорошая актриса, играющая роль любящей жены. |
Awesome! I'd make you feel good. |
Я бы сделала тебе очень приятно. |
But Alfred is very good, you know. |
Но Альфред очень хорош, вы же знаете. |
Seems a pity to miss such a good pudding. |
Будет очень жаль пропустить такой хороший пудинг. |
It was actually very good training. |
Это была действительно очень хорошая тренировка. |
Not a good idea to have it lit up just now. |
Не очень хорошая идея, чтобы оно засветилось прямо сейчас. |
Your girl, she's not very good. |
Своей девушкой Она не очень хороша. |
Truthfully, son, you ought to be good at this. |
Серьезно, сынок, ты мог бы быть очень хорош в этом деле. |
Must say Darren is very good looking. |
Должен сказать, что Даррен очень симпатичный. |
Alex has got a really good job, actually. |
У Алекс, вообще-то, очень хорошая работа. |
And the good news, gentlemen, is that she is going away for a very long time. |
И хорошие новости, господа, что она уезжает на очень долгое время. |
Just please believe me that it was a very good reason. |
Просто поверьте, была очень важная причина. |
I'm just not good with the public displays. |
Мне не очень удаются публичные проявления. |
Very, but it didn't do him any good. |
Даже очень, но это не принесло ему добра. |
It felt really good... till now. |
Было очень хорошо... до сих пор. |
Okay, it's very good and fine and okay. |
Хорошо, это очень хорошо, прекрасно и здорово. |