| You know, so many good things can happen for you. | Знаешь, с тобой может случиться еще очень многое. |
| The Rostovs are a perfectly good family, Father. | Ростовы - очень хорошая семья, отец. |
| I think Anna's idea is a good one. | Я думаю идея Анны очень хороша. |
| Euan's always been a VERY good husband to me. | Юэн всегда был мне очень хорошим мужем. |
| I am sure he is a very good sort of man, Caroline. | Я уверена, он очень хороший человек, Кэролайн. |
| This is when I ask you why and you give me a really good answer. | В таких случаях я спрашиваю "Почему?", а ты мне даешь очень хороший ответ. |
| The medicine you brought has done me much good. | Лекарства, что ты передала, очень мне помогли. |
| And I saw so much good in your father. | И я видела очень много хорошего в твоем отце. |
| It's a really good one, in fact. | Она очень хорошая, между прочим. |
| It's a good place, real fine people. | Кэкстон - это очень хорошее место, с приятными людьми. |
| Cota, deep down, I have a very good heart. | Кота, в глубине у меня очень доброе сердце. |
| Well, they're obviously taking very good care of you, because you look extremely well. | Наверняка они очень хорошо о вас заботятся, ведь вы прекрасно выглядите. |
| I was never very good at it. | Я не очень хорошо в этой игре. |
| Loras is young and very good at knocking men off horses with a stick. | Лорас молод и очень хорошо умеет вышибать людей палкой из седла. |
| I don't feel very good, all of a sudden... | Я вдруг не очень хорошо стал себя чувствовать. |
| He's a very good friend of Lester Bangs. | Он очень хороший друг Лестера Бэнгза. |
| I've been doing real good with all that, Gemma. | Я очень хорош во всём этом, Джемма. |
| I hope that these shoes will bring you to a good place for sure. | Очень надеюсь, что они приведут тебя в самые лучшие места. |
| It seems like I'm still not very good with love. | Похоже, я ещё не очень хорош в любви. |
| I'm not really good at the free style. | Быстрые танцы у меня не очень получаются. |
| You know, that's a very good question, Mr. crowder. | Знаете, это очень правильный вопрос, мистер Краудер. |
| Okay, but this shake is really good. | Хорошо, но этот коктейль очень вкусный. |
| But you can't afford a really good lawyer. | Но вы не можете себе позволить очень хорошего адвоката. |
| This may not be a good idea. | Это может оказаться не очень хорошей идеей. |
| Well, that's very good thinking, Lennier. | Что ж, это очень удачная мысль, Ленье. |