In fact, I think it was pretty good advice. |
На самом деле, я думаю, что это был очень хороший совет. |
Our case officers should be very proud of their good work. |
Наши кабинетные вояки должны быть очень горды своей хорошей работой. |
You're a good student, you're clever. |
Ты очень хорошая и умная студентка. |
Thanks guys, it has been a very good training session. |
Спасибо парни, это была очень хорошая тренировка. |
Not like a very good one. |
Не то, чтобы очень хорошая. |
George, it's not a good idea. |
Джордж, это не очень хорошая идея. |
Her first impressions aren't good, but they're lasting. |
Первые впечатления о ней обычно не очень хороши, но в основном, так и есть. |
You should tell her that looks really good with a chocolate boot. |
Ты должен сказать ей, что она очень идет с обувью шоколадного цвета. |
But tonight's really not a good night. |
Но сегодня не очень подходящая ночь. |
I looked up, the weather was not very good. |
Я посмотрел вверх, погода была не очень хорошей. |
Derek is really good at this kind of thing. |
Дерек очень хорош в этом деле. |
Very good of you to see me. |
Очень мило с вашей стороны принять меня. |
I wasn't exactly good at the field work. |
Я не очень хорошо справлялась в полевых условиях. |
I think it's pretty good. |
Я думаю, это очень хорошо. |
And yet he went, which was not very good. |
И все же он поехал, что оказалось очень не хорошо. |
Not good place for kid to grow up. |
Не очень подходит для ребенка, для детского здоровья. |
The Egyptians thought that it was a very good idea otherwise they wouldn't have brought it in here. |
Египтяне думали, что это была очень хорошая идея, иначе бы они не принесли это внутрь. |
That's actually a very good thought, Nick. |
Это очень хорошая мысль, Ник. |
We were told it was because your act wasn't very good. |
Нам сказали, что это случилось, потому что ваше шоу было не очень хорошим. |
It has been very good working with you, Patrick. |
Мне очень нравилось работать с тобой, Патрик. |
Well, the sketch is not very good. |
Ну, рисунок не очень хорош. |
Although I'm very good at that. |
Хотя я очень хорош в этом. |
These few are just too happy to see you vanish for good out there. |
Эти некоторые очень обрадуются, когда увидят, как Ты там исчезнешь. |
I'm not good with pressure. |
Я не очень хорошо работаю под давлением. |
And I graduated from one of Canada's top business schools With really good grades. |
И я закончил одну из лучших канадских школ бизнеса с очень высокими оценками. |