| I admit that I'm very grateful for all the medical advances that have kept me in relatively good health all these years. | Я признаюсь, что я очень благодарен за все медицинские достижения, которые поддерживали меня в относительном здравии все эти годы. |
| And of course, it's the very good projects we should start doing. | И, конечно, начинать нам надо с очень хороших проектов. |
| Here is a very good example. Take Jackson Pollock, for example. | Вот очень хороший пример. Это Джексон Поллок. |
| There are some people who are very good at this. | Есть люди, которые очень хороши в этом. |
| I think we'll have very good results. | Думаю, результат будет очень хорошим. |
| It was very good of you to talk to me. | Это было очень мило с вашей стороны, говорить с нами. |
| We're not doing a very good job with that. | Пока нам это не очень удаётся. |
| It's 20 minutes long, but it's really good. | Она длится 20 минут, но она очень хорошая. |
| Made by a very good friend of mine. | Приготовлено одним моим очень близким другом. |
| She's shaken, but Miss O'Brien was so good with her. | Потрясена, но мисс О'Брайен ей очень помогла. |
| I had a pretty good speech. | У меня была очень хорошая речь. |
| But they're very good at taking in lots of information from lots of different sources at once. | Но очень хорошо воспринимают множество информации из различных источников одновременно. |
| Americans, like Irish people, are good at it. | Американцы, так же как и ирландцы, очень хорошо умеют это делать. |
| And the irony is that he wasn't very good at math. | Ирония в том, что с математикой у него было не очень хорошо. |
| Grandmother: Well done! Very good. | Бабушка: «Молодцы! Очень хорошо». |
| Very good Oscar. I'll see you next week. | Очень хорошо, Оскар. Увидимся на следующей неделе. |
| You cared for her real good. | Ты очень хорошо за ней присматривала. |
| It's a good thing you showed up when you did. | Очень хорошо, что вы объявились. |
| I had a good time today. | Я сегодня очень хорошо провела время. |
| Long story short, it's not looking good. | Короче говоря, он выглядит не очень хорошо. |
| I know a very good nunnery. | Я знаю очень хороший женский монастырь. |
| Along with a lot of other really, really good people. | Как и множество других очень хороших людей. |
| Especially if they observe a good wholesome diet. | Очень хорошо, если люди придерживаются полноценной диеты. |
| He said I'm doing very good work. | Он сказал, что моя работа была очень успешная. |
| In my opinion it's quite good... | На мой взгляд, он очень хорош... |