| I think this is looking very good now. | Я думаю, сейчас смотрится очень хорошо. |
| Parker, this is not looking good. | Паркер, это выглядит не очень хорошо. |
| No, no, you've been a really good girl. | Нет-нет, ты очень хорошо себя вела. |
| Sadly, my men are very good at their jobs. | К сожалению, мои люди очень хорошо делают свою работу. |
| It may surprise you to learn that I am quite good at sutures. | Это может вас удивить, но я очень хорошо накладываю швы. |
| I'm not good at describing people. | Я не очень умею описывать людей. |
| Alan, I have a funny feeling you're going to be very good at this. | Алан, у меня есть странное ощущение, Вы будете очень хороши в этом. |
| He must've had a very good reason. | У него должна была быть на то очень весомая причина. |
| He's an inspector and he's very good, Mark. | Он инспектор, причём очень хороший, Марк. |
| He's also very good at hurting people. | А ещё он очень любит разбивать сердца. |
| Your novel might be really good. | Твой роман может быть очень хорош. |
| It's called the feast for a very good reason. | Это называется праздником по очень хорошей причине. |
| Girls, I have been trying very hard lately to be good. | Девчонки, я в последнее время очень старался быть добрым. |
| It's a really good one. | Она, правда, очень хорошая. |
| Okay, so a lot of good stuff here. | Да, очень много хорошего было здесь. |
| Not a good job, maybe, but one that puts beans on the table. | Не очень хорошая, возможно, но есть готовит. |
| I gather there's a very good chance of a knighthood. | Я так понял, что есть очень неплохие шансы стать рыцарем. |
| There's been good and bad days. | Были хорошие дни и не очень. |
| You must have had a very good time. | Должно быть, тебе очень понравилось. |
| He's... a very good friend of Sally Harper's from St Gideon's. | Он... очень хороший друг Салли Харпер из Санкт Гедеонс. |
| Maybe not such a good look. | Быть может это не очень хорошо выглядит. |
| Well, speaking of temporary, you must have borrowed some more Grace - you're looking very good. | Что ж, говоря о временном, ты, должно быть, позаимствовал еще благодати. выглядишь очень хорошо. |
| I know this stream good. I panned every inch of it. | Я знаю эти края очень хорошо, каждый дюйм. |
| You're just not very good at driving a Vauxhall Astra. | Ты просто не очень хорошо водишь Опель Астра. |
| No, I'm not so good. | Нет, мне не очень хорошо. |