| I don't look any good in them. | Я в ней выгляжу не очень. |
| In fact, I've a good mind to issue a warrant for your arrest, for obstructing justice. | Более того, мне очень хочется выдать ордер на ваш арест за препятствие правосудию. |
| Your form's good, but his gait's off. | Катаешься неплохо, но походка у него не очень. |
| He found her very good and also very talented. | Он считал, что она очень одарённая и талантливая. |
| I'm not good at it. | Просто у меня не очень хорошо получается. |
| I was never very good at it. | Да и получалось у меня не очень. |
| It's very difficult getting a good likeness in wool. | Очень сложно добиться хорошего изображения на шерсти. |
| I only hope they're good enough for her. | Я только очень надеюсь, что они подойдут ей. |
| She did a pretty good job of being a man, if you ask me. | Она очень неплохо преуспевала будучи мужчиной, если на то пошло. |
| You might be a very good soldier, Lieutenant, but you're a terrible liar. | Ты может быть очень хороший солдат, лейтенант, но ты ужасная лгунья. |
| Ey're not very good lyrics. | Не очень уж красивые слова для песен. |
| But if you give me a chance, I have very good hands. | Дайте мне шанс, у меня очень хорошие руки. |
| I think we've been pretty good about pretending. | Я думаю мы очень неплохо притворяемся. |
| Because it's just not a good idea. | Потому что это не очень хорошая идея. |
| I'm not good in drinking. | Я не очень хорошо умею пить. |
| That's very good of you to say, Mr Sandbach. | Это очень мило с вашей стороны, Мистер Сандбек. |
| You know, and not in a good way. | И знаешь, не очень хорошо. |
| I think that's really good, actually. | Думаю, это действительно очень хорошо. |
| No, you're very good at it. | Нет, У тебя очень хорошо получается. |
| She's very good at the piano, my daughter. | Она очень хорошо играет на пианино... |
| Probably a pretty good place to start. | Наверное, очень хорошее место для начала. |
| Yes, they have a very good academy there. | Да, у них там очень неплохая академия. |
| Lexington is such a good Southern name. | Лексингтон - очень хорошее южное имя. |
| Rudy: Wish I could say it was good news, Sam. | Не очень хорошие новости, Сэм. |
| A righteous people, but not very good at sports. | Праведный народ, но не очень хороши в спорте. |