| I really like it up here in Blackpool; it's a good club with an ambitious young manager. | Мне очень нравится здесь, в Блэкпуле. Это хороший клуб с молодым амбициозным тренером. |
| Cars are a good example here; they are very different, yet in direct competition with each other. | Хорошим примером здесь являются автомобили; они очень разные, но в прямой конкуренции друг с другом. |
| It's important to make a good portrait (take a close-up of your face). | Очень важно сделать хороший портрет (лицо крупным планом). |
| We produce and deliver a very qualitative, competitive solution with very good references. | Мы производим и поставляем очень качественное, конкурентоспособное решение с очень хорошими рекомендациями. |
| Here you will find everything you need without unnecessary space, but in very good form. | Здесь вы найдете все, что вам нужно без лишнего пространства, но в очень хорошей форме. |
| SIGA PRO PU 25 has a very good adhesion to nearly all kinds of building surface. | SIGA PRO ПУ 25 имеет очень хорошую прилипаемость почти на все строительные поверхности. |
| Roger Martin, the longtime dean of the school, argued that It's extremely expensive to have a good business school. | Роджер Мартин, давний декан школы, утверждал, что «иметь хорошую бизнес-школу очень дорого. |
| It proves, that Java combined with applicable libraries can be very powerful tool in good hands. | Доказано, что язык программирования Java в сочетании с соответствующими библиотеками, может быть очень мощным инструментом в умелых руках. |
| very good vibration suppression and resistance to oil and acid. | очень хорошие свойства по гашении колебаний, также устойчивость до масел и кислот. |
| He was a very competent boxer who possessed good skills and got the most out of his ability. | Являлся очень компетентным боксёром, обладавшим хорошими навыками и максимально использовавшим свои способности. |
| The present market situation ensures us as well as the whole industry of a very good development perspective in the future. | Нынешняя рыночная ситуация обеспечивает нашему предприятию, а также всей химической отрасли очень хорошие перспективы развития на будущее. |
| She has very good temperament and exhibition potential. | У Коры очень хороший темперамент и выставочный потенциал. |
| She is very good at observing and analyzing baseball players. | Очень хорошо ведёт наблюдение и анализ игры бейсболистов. |
| And this is very good: each enterprise should develop the culture of cash management. | И это очень хорошо: каждое предприятие должно развивать культуру управления денежными потоками. |
| The sound is very reminiscent of The Strokes, which is a good thing. | Звук очень напоминает The Strokes, что это хорошо. |
| Very good tuto will use it next time you change the version. | Очень хорошо Туто будет использовать его в следующий раз вы измените версию. |
| It was glued to the screen is surprisingly ^ ^ Feedback from watching over, film was able to feel very good. | Она была наклеена на экран на удивление ^ ^ Отзывы наблюдает за, фильм мог чувствовать очень хорошо. |
| Other than that, as I said, the disc is pretty good. | Помимо этого, как я уже сказал, этот диск будет очень хорошо. |
| Together with my mother we arm in arm watching Mary and both of us felt very good. | Вместе с мамой мы под руку Мэри смотрят и нам обоим было очень хорошо. |
| He is the teacher for Modern Japanese and is very popular among the students because of his good looks. | Он учитель современного японского и очень популярен среди студентов так как хорошо выглядит. |
| I have very good relations with Alexander Ivanovich Medvedev. | У меня очень хорошие отношения с Александром Ивановичем Медведевым. |
| Using Javascript/ Ajax, there are now many opportunities to have very good data to reload and display on demand. | Использование Javascript/ Ajax, Есть теперь много возможностей для нас очень хорошие данные для перезагрузки или показать по требованию. |
| Very good fil'è ferru honey, obtained by simply soaking in distilled just a few tablespoons of honey. | Очень хороший мед ferru fil'è, полученные просто замачивания в дистиллированной несколько столовых ложки меда. |
| He was very brave and very good. | Он был очень смелым и добрым. |
| I'm not so good at catching. | Я не очень хороша в ловле. |