Английский - русский
Перевод слова Found
Вариант перевода Нашла

Примеры в контексте "Found - Нашла"

Примеры: Found - Нашла
Lucy thinks she's found a forest inside. Люси думает, что нашла там лес.
The woman who found you and brought you in. Женщина, которая вас нашла и вызвала скорую.
I found a suicide note from Martina. Я нашла прощальную записку от Мартины.
Sally found Ms. Porter's profile on some dating website soliciting men and women. Салли нашла мисс Портер на каком-то сайте знакомств, домогающейся до мужчин и женщин.
I found that receipt in his desk. Я нашла этот чек на его столе.
So, I was trying to write last night, and I found your notes incredibly clear and so helpful. В общем, я пыталась писать прошлой ночью, и нашла ваши заметки очень четкими и безумно полезными.
But the good thing is that now you've found someone you really like. Но хорошо, что теперь ты нашла того, кто тебе действительно нравится.
DCS Greenwood, when she searched Kevin's house, found burned photographs. Детектив Гринвуд, когда обыскивала дом Кевина, нашла сожжённые фотографии.
The police are also saying they found burnt photos in your flat from 2003. Полиция также говорит, что нашла сожжённые фотографии у вас на квартире в 2003-м.
I found a plasma cutter, but it'll take time to get through the trinium. Я нашла плазменный резак, но это займет время, чтобы пройти через триниум.
Rudy, you won't believe what I found. Руди, ты не поверишь, что я нашла.
Ms. Evers found something while she was changing the sheets. Мисс Эверс кое-что нашла, когда меняла бельё.
I found it in the neighbours' driveway across the street. Нашла его на дороге у дома напротив.
I found a doll head in my room. В моей комнате я нашла голову куклы.
I found these in Justin's drawer. Я нашла билеты у Джастина в комоде.
Peter, I found something odd. Питер, я нашла кое-что странное.
Look what I found on this teddy. Смотри, что я нашла на медвежонке.
Isn't it nice that you found each other. Хорошо, что ты нашла его.
After what I just found, your help will be invaluable. После того, что я нашла, твоя помощь будет неоценима.
Finally found a cow - and did find chicken. В результате, нашла корову - и всё-таки нашла цыплят.
She found lodgings where I'd be fine according to her. И она нашла мне другое местечко, где мне было бы очень хорошо... Ну... как она считала.
I found the evidence we need to put Van Doren away for life. Я нашла улику, которая упечет Ван Дорена на всю жизнь.
Good news... found the dentures. Хорошие новости... нашла зубной протез.
I found a woman we had known as kids, my sisters and I. Я нашла женщину, которая занималась со мной и с моими сестрами, когда мы были маленькими.
And I found him on a Tuesday. И я нашла его во вторник.