Примеры в контексте "Found - Нашла"

Перевод

Примеры

Примеры: Found — Нашла

• I think I just found the key to enlightenment.

  Я думаю что только что нашла ключ к просветлению.

• Lanie just found something in the forensic report.

  Лэйни только что нашла что-то в судебно-медицинском отчёте.

• I finally found a man who could provide a skillful introduction and...

  В итоге я нашла мужчину, который мог обеспечить умелую прелюдию и...

• Then at 8:02, Jessie calls to say she found Tommy.

  Потом в 8.02 Джесси звонит и говорит, что нашла Томми.

• The lab was able to identify the crystals that Lanie found on Eric's sleeves.

  В лаборатории распознали кристаллы, которые Лэни нашла на рукавах Эрика.

• Bonnie wasn't there with me, Jeremy, because she found peace.

  Бонни не было там со мной, Джереми. потому что она нашла мир.

• Under the fingernails the forensic investigator has found a fibre of blue silk torn from a tie.

  Криминальная полиция нашла нитку синего шелка под ногтем нитка вырвана из галстука.

• Before the Beirut trip, I really thought I'd finally found a way to cope with being out of The Company.

  Перед поездкой в Бейрут я правда думала, что наконец-то нашла способ справиться с увольнением из Компании.

• Peggy found the money, and I didn't ask any questions.

  Пегги нашла деньги, а я не спрашивал ни о чем.

• I found it at our old house on Quincy Street.

  Нашла в старом доме на улице Куинси.

• I shook it and found this.

  Я потрясла его и нашла это.

• Well, I haven't found a place yet.

  Ну, я ещё не нашла жильё.

• I found it in a cereal box when I was ten years old.

  Я в детстве нашла его в коробке с хлопьями.

• I've been here for four years, and I've only just found you.

  Я прожила здесь 4 года и только сейчас нашла тебя.

• Bonnie found me. Took me home.

  Бонни нашла меня и взяла домой.

• Two years ago, I finally found him at Broad River.

  Два года назад я наконец нашла его в Броад Ривер.

• I was checking Madison's past medical claims, and I found this.

  Я проверила последние медицинские отчеты Мэдисон, и нашла это.

• I... think she just found us.

  Кажется... она сама нас нашла.

• That's when I found him, and the wire was gone.

  Тогда я и нашла его, но прослушки не было.

• I found this in Bill's drawer.

  Я нашла это в ящике Билла.

• I found it in the girls' bathroom.

  Я нашла это в женском туалете.

• By the way, I found a piece of your bathrobe in my door.

  Кстати, я нашла в своей двери кусок твоего халата.

• You know, you found them in his room.

  Ну, в смысле, ты нашла их в его комнате.

• I found it outside the front door.

  Я нашла его возле входной двери.

• I think I found a clue to thicken the plot.

  Полагаю, я нашла зацепку, которая всё усложнит.

Другие варианты перевода слова found

• Нашли
• Нашел
• Найденный
• Найти
• Обнаружили
• Обнаружил
• Обнаружила
• Обнаружены
• Обнаружено
• Узнали
• Установила
• Признаны