Английский - русский
Перевод слова Found
Вариант перевода Нашла

Примеры в контексте "Found - Нашла"

Примеры: Found - Нашла
I think I just found the key to enlightenment. Я думаю что только что нашла ключ к просветлению.
Lanie just found something in the forensic report. Лэйни только что нашла что-то в судебно-медицинском отчёте.
I finally found a man who could provide a skillful introduction and... В итоге я нашла мужчину, который мог обеспечить умелую прелюдию и...
Then at 8:02, Jessie calls to say she found Tommy. Потом в 8.02 Джесси звонит и говорит, что нашла Томми.
The lab was able to identify the crystals that Lanie found on Eric's sleeves. В лаборатории распознали кристаллы, которые Лэни нашла на рукавах Эрика.
Bonnie wasn't there with me, Jeremy, because she found peace. Бонни не было там со мной, Джереми. потому что она нашла мир.
Under the fingernails the forensic investigator has found a fibre of blue silk torn from a tie. Криминальная полиция нашла нитку синего шелка под ногтем нитка вырвана из галстука.
Before the Beirut trip, I really thought I'd finally found a way to cope with being out of The Company. Перед поездкой в Бейрут я правда думала, что наконец-то нашла способ справиться с увольнением из Компании.
Peggy found the money, and I didn't ask any questions. Пегги нашла деньги, а я не спрашивал ни о чем.
I found it at our old house on Quincy Street. Нашла в старом доме на улице Куинси.
I shook it and found this. Я потрясла его и нашла это.
Well, I haven't found a place yet. Ну, я ещё не нашла жильё.
I found it in a cereal box when I was ten years old. Я в детстве нашла его в коробке с хлопьями.
I've been here for four years, and I've only just found you. Я прожила здесь 4 года и только сейчас нашла тебя.
Bonnie found me. Took me home. Бонни нашла меня и взяла домой.
Two years ago, I finally found him at Broad River. Два года назад я наконец нашла его в Броад Ривер.
I was checking Madison's past medical claims, and I found this. Я проверила последние медицинские отчеты Мэдисон, и нашла это.
I... think she just found us. Кажется... она сама нас нашла.
That's when I found him, and the wire was gone. Тогда я и нашла его, но прослушки не было.
I found this in Bill's drawer. Я нашла это в ящике Билла.
I found it in the girls' bathroom. Я нашла это в женском туалете.
By the way, I found a piece of your bathrobe in my door. Кстати, я нашла в своей двери кусок твоего халата.
You know, you found them in his room. Ну, в смысле, ты нашла их в его комнате.
I found it outside the front door. Я нашла его возле входной двери.
I think I found a clue to thicken the plot. Полагаю, я нашла зацепку, которая всё усложнит.