Примеры в контексте "Found - Нашла"

Перевод

Примеры

Примеры: Found — Нашла

• Here, look what else I've found.

  А вот что еще я нашла.

• She found stuff on my computer.

  Она нашла кое-что на моем компьютере.

• That girl, when she found me.

  Та девушка, когда меня нашла.

• I found a secret radio transmitter in their basement.

  В подвале я нашла секретный радиопередатчик.

• I heard her screaming, and I found her like this.

  Я услышала её крики, а нашла уже такой.

• Neighbor found the victim on the bedroom floor.

  Соседка нашла пострадавшую на полу спальни.

• I found this on the beach this morning.

  Я нашла это на пляже сегодня утром.

• She said she found a turtleneck in her daughter's car.

  Она сказала, что нашла водолазку в машине своей дочери.

• Was looking for someone, but I found him.

  Я кое кого искала, но я... я нашла его.

• I think I found your connection.

  Думаю, я нашла вашу связь.

• I found that at the back of Willis Jones' desk.

  Я нашла их в столе Уиллиса Джонса.

• Greaves tells me you found evidence in Willis's desk.

  Гривс говорит, что ты нашла улику в столе Уиллиса.

• I found it in your office.

  Я нашла её в вашем кабинете.

• I found this on the floor, miss.

  Я нашла это на полу, мисс.

• Miss Fisher, I found this in the hedge.

  Мисс Фишер, я нашла это в кустах.

• I found it when I went to repair Mrs Burrows' evening dress.

  Я нашла её, когда пошла чинить вечернее платье миссис Барроуз.

• You're lucky I found you first.

  Вам повезло, что я первая вас нашла.

• Homer, look what I found with your mother's things

  Гомер, посмотри, что я нашла в вещах твоей матери!

• I found them on her nightstand.

  Я нашла серьги на ее тумбочке.

• I found an envelope full of cash in my cubby.

  Я нашла конверт с деньгами на моей полке.

• I found this in Dearden's body.

  Я нашла это в теле Диардена.

• Contained inside it I also found some powder which I'm testing.

  Внутри я нашла какой-то порошок, который я тоже исследую.

• I found it about... a year or so after Chris disappeared.

  Я нашла ее где-то через год после исчезновения Криса.

• His wife found it in one of his suits after he went missing.

  Его жена нашла ее в его костюме, после того, как он исчез.

• I found the name James William Cole in the social security database.

  Я нашла Джеймса Уильяма Коула в базах данных социального страхования.

Другие варианты перевода слова found

• Нашли
• Нашел
• Найденный
• Найти
• Обнаружили
• Обнаружил
• Обнаружила
• Обнаружены
• Обнаружено
• Узнали
• Установила
• Признаны