Примеры в контексте "Found - Нашла"

Перевод

Примеры

Примеры: Found — Нашла

• I found this 18 yards from the van bomb.

  Я нашла это в 15 метрах от автомобильной бомбы.

• I think you found the world's newest profession.

  Кажется, ты нашла самую новую в мире профессию.

• Leena found these among your mother's things.

  Лина нашла этих среди вашей матери вещей.

• I think I found what Sykes was looking for.

  Кажется, я нашла то, что нужно Сайксу.

• Police still haven't found his Bentley.

  Полиция до сих пор не нашла его Бентли.

• HPD just found Maki's limo parked outside a house in Waipahu.

  Полиция только что нашла лимузин Маки, припаркованный около дома в Вайпаху.

• I found the charitable organization I want to focus on.

  Я нашла благотворительную организацию Я хочу заострить на этом внимание.

• But because you believed it, you found something true about yourself.

  Но потому что ты в нее поверила, ты нашла кое-что правдивое в себе.

• In that cell, you found something that mattered more to you than life.

  В этой камере ты нашла что-то, что было важнее твоей жизни.

• So when Lucy sent you out to fetch the takeaway and accessed your system she found something else.

  Итак, когда Люси отправила тебя принести еду на вынос и подключилась к твоей системе, она нашла что-то другое.

• Senior year, and I've finally found myself.

  Выпускной год, и я наконец-то нашла себя.

• I found this love letter you wrote in the closet.

  Я нашла твоё любовное письмо в туалете.

• Why doesn't the bee who's found it say, follow me.

  Почему пчела, которая нашла ее не может просто сказать Следуйте за мной.

• I found nothing suspicious from the few people that haven't hung up on me.

  Я не нашла ничего подозрительного на тех, кого проверяла.

• Ted, I found your book.

  Тед, я нашла твою книгу.

• No, I'm lucky that I found him.

  Нет, это мне повезло, что я нашла его.

• Maid found his body when she came into the room.

  Горничная нашла его, когда зашла в комнату.

• I found her in the bathroom, really upset.

  Я нашла её в туалете, очень расстроенную.

• I found someone to teach her sign language.

  Я нашла человека, который научит ее языку жестов.

• She's found another room that makes her happy.

  Она нашла другой номер, который делает ее счастливой.

• I found this stuffed in Ralph's backpack.

  Я нашла это в рюкзаке Ральфа.

• I just found the glossary, so ignore that last message.

  Я нашла глоссарий, так что игнорируй предыдущее сообщение.

• I found it when I first got here.

  Я нашла её, когда приехала.

• I was looking for a necklace in my mom's stuff and I found her diary.

  Я искала кулон в вещах моей мамы, и нашла её дневник.

• But I found your scarf inside his house.

  Но я нашла в доме твой шарф.

Другие варианты перевода слова found

• Нашли
• Нашел
• Найденный
• Найти
• Обнаружили
• Обнаружил
• Обнаружила
• Обнаружены
• Обнаружено
• Узнали
• Установила
• Признаны