| I'm looking through Winter's things and I've found a stack of surveillance photos of... | Я тут перебирала вещи Винтера, и случайно нашла связку фотографий... |
| I also found this series of books by Carver Edlund. | А ещё нашла серию книг Карвера Эдлунда. |
| Mom, I found your wedding dress. | Мам, я нашла твоё свадебное платье. |
| Why little Chiyo, look what I've found. | Юная Чио! Смотри, что я нашла. |
| This note was attached to it when I found it in police files. | Когда я нашла этот документ, к нему была прикреплена записка. |
| I found it at the Polish library on Boulevard Saint Germain. | Я нашла в польской библиотеке, на бульваре Сен-Жермен. |
| You found valium in Miller and the boy? | Ты нашла валиум и у Миллера, и у мальчика? |
| I found a picture of Klaus and Marcel from 1919. | Я нашла фотографию Клауса и Марселя 1919 года. |
| Kenmore P.D. found a clown's outfit on the side of the road about 3 miles from the crime scene. | Полиция Кенмора нашла клоунские принадлежности на обочине дороги примерно в трех милях от места преступления. |
| Yes, but I found it again. | Да, но я нашла его. |
| I found a record for the license, the marriage license. | Я нашла запись лицензии, свидетельство о браке. |
| I found this one in the bar, sir. | Нашла её в баре, сэр. |
| I don't know where she really found it. | Понятия не имею, где она ее нашла. |
| I found another page that the airport faxed me. | Я нашла еще страницу, которую мне прислали из аэропорта. |
| I found some more blood spots in the hall, too. | Я также нашла кровяные брызги в холле. |
| [Cellphone chimes] Looks like you found your signal. | Похоже, ты нашла свой сигнал. |
| Glad you found it, but sentimentality's not worth risking your life over. | Рада, что ты её нашла, но не стоит ради подвески рисковать своей жизнью. |
| I found the same paint particulates in his nostrils. | Те же частицы краски я нашла у него в носу. |
| Well, I found this picture of Harry from the '40s. | И вот я нашла этот снимок Гарри 40-вых годов. |
| I found the jewels by the rail line. | Я нашла эти драгоценности возле рельсов. |
| I was so shocked when I found the letter in Mother's bureau. | Я была потрясена, когда нашла письмо у матери в секретере. |
| I found two granola bars under her bed this morning. | Утром я нашла два батончика гранолы у неё под кроватью. |
| Webster found red metallic paint surrounding the laceration on Jason's skull. | Уэбстер нашла красную краску вокруг рваной раны на его черепе. |
| I found this in the pocket of your jacket. | Я нашла это в кармане твоего пиджака. |
| One day, I found a little white table, brand-new... | Однажды я нашла маленький белый столик. новый-новый... |