Примеры в контексте "Found - Нашла"

Перевод

Примеры

Примеры: Found — Нашла

• Emma found him passed out in his truck.

  Эмма нашла его в фургоне, в отключке.

• Well, perhaps the Red Queen's found them.

  Может, Красная королева уже нашла его.

• I see you found the V.I.P. section.

  Вижу, ты нашла зону ВИП.

• Listen, I found this in my car.

  Послушайте, я нашла это в машине.

• On returning home, I found an email from Mara.

  Вернувшись домой, я нашла электронное сообщение от Мары.

• It is hereto, I found account from restaurant.

  К тому же, я нашла счёт из ресторана.

• Know, I today Looked through accounts And found it.

  Знаешь, я сегодня просматривала счета и нашла это.

• I'll call Marci, see if she found anything else might help narrow the search.

  Я позвоню Марси. может она нашла что-то еще, что поможет сузить поиск.

• Also, I think you should know, I've found someone else.

  Ещё хочу тебе сообщить, что я нашла другого.

• She found your weakness and then used it against you.

  Она нашла твою слабость и использует это против тебя.

• I found this buried in one of the dead prisoners.

  Я нашла это в теле одного из заключенных.

• Steve, I found Tyler Mitchell; he's dead.

  Стив, я нашла Тайлера Митчела, он мертв.

• The most interesting thing that I found is what I didn't find.

  Самая интересная вещь, которую я нашла, это та, что я не нашла.

• So you found a place to stay, I hope.

  Итак, я надеюсь ты уже нашла место, где остановишься.

• I forgot my ring, but I found it.

  Я забыла свое кольцо, но я уже нашла его.

• The pictures you found, by the way, piqued everyone's interest.

  Кстати, фотографии, которые ты нашла, затрагивают всеобщие интересы.

• There were five people, all men... and one woman, who found me.

  Там было пять человек, все мужчины... и одна женщина, которая нашла меня.

• I found this after our dinner.

  Я нашла это после нашего ужина.

• I found traces of fentanyl and heroin on the spoon.

  Я нашла следы фентанила и героина на ложке.

• I found the same drug in the reservoir of the syringe.

  Такой же наркотик я нашла в резервуаре шприца.

• Well, now you found me again.

  Что ж, теперь ты снова меня нашла.

• I found it in Jerry's office.

  Я нашла их у Джерри в офисе.

• And I found this... crystal heart.

  И я нашла это... хрустальное сердце.

• Guess she found you before I did.

  Видимо, она нашла тебя раньше меня.

• That's what she said, but I found her badge.

  Это она так сказала, но я нашла её бейдж.

Другие варианты перевода слова found

• Нашли
• Нашел
• Найденный
• Найти
• Обнаружили
• Обнаружил
• Обнаружила
• Обнаружены
• Обнаружено
• Узнали
• Установила
• Признаны