Английский - русский
Перевод слова Found
Вариант перевода Нашла

Примеры в контексте "Found - Нашла"

Примеры: Found - Нашла
Emma found him passed out in his truck. Эмма нашла его в фургоне, в отключке.
Well, perhaps the Red Queen's found them. Может, Красная королева уже нашла его.
I see you found the V.I.P. section. Вижу, ты нашла зону ВИП.
Listen, I found this in my car. Послушайте, я нашла это в машине.
On returning home, I found an email from Mara. Вернувшись домой, я нашла электронное сообщение от Мары.
It is hereto, I found account from restaurant. К тому же, я нашла счёт из ресторана.
Know, I today Looked through accounts And found it. Знаешь, я сегодня просматривала счета и нашла это.
I'll call Marci, see if she found anything else might help narrow the search. Я позвоню Марси. может она нашла что-то еще, что поможет сузить поиск.
Also, I think you should know, I've found someone else. Ещё хочу тебе сообщить, что я нашла другого.
She found your weakness and then used it against you. Она нашла твою слабость и использует это против тебя.
I found this buried in one of the dead prisoners. Я нашла это в теле одного из заключенных.
Steve, I found Tyler Mitchell; he's dead. Стив, я нашла Тайлера Митчела, он мертв.
The most interesting thing that I found is what I didn't find. Самая интересная вещь, которую я нашла, это та, что я не нашла.
So you found a place to stay, I hope. Итак, я надеюсь ты уже нашла место, где остановишься.
I forgot my ring, but I found it. Я забыла свое кольцо, но я уже нашла его.
The pictures you found, by the way, piqued everyone's interest. Кстати, фотографии, которые ты нашла, затрагивают всеобщие интересы.
There were five people, all men... and one woman, who found me. Там было пять человек, все мужчины... и одна женщина, которая нашла меня.
I found this after our dinner. Я нашла это после нашего ужина.
I found traces of fentanyl and heroin on the spoon. Я нашла следы фентанила и героина на ложке.
I found the same drug in the reservoir of the syringe. Такой же наркотик я нашла в резервуаре шприца.
Well, now you found me again. Что ж, теперь ты снова меня нашла.
I found it in Jerry's office. Я нашла их у Джерри в офисе.
And I found this... crystal heart. И я нашла это... хрустальное сердце.
Guess she found you before I did. Видимо, она нашла тебя раньше меня.
That's what she said, but I found her badge. Это она так сказала, но я нашла её бейдж.