Английский - русский
Перевод слова Found
Вариант перевода Нашла

Примеры в контексте "Found - Нашла"

Примеры: Found - Нашла
Oliver, Felicity may have found something. Оливер, Фелисити, кажется, нашла что-то.
And in that newspaper, I found this. И в той газете я и нашла это.
Look, I found ten so far. Смотрите, я нашла десятерых с той поры.
I found Mike Peterson before you did. Я нашла Майка Питерсона раньше вас.
And I found the chairs next to a restaurant dumpster. А я нашла стулья рядом с мусорным баком ресторана.
Looks like she found them all. Похоже, она нашла их все.
I found your scarf in the toilets. Я нашла твой шарф в туалете.
I found you unconscious in the corridor. Я нашла тебя лежащим без сознания в коридоре.
Then, I found you in the motel all bearded and broken-hearted. Потом я нашла тебя в мотеле бородатого и сердце-разбитого.
We found trace amounts of ammonium their lab never picked up. Мы нашли следы нитрата аммония, которые их лаборатория не нашла.
I walked around and found this book store. Бродила по округе, нашла этот книжный магазин.
I found the perfect new assistant for you - me. Я нашла для тебя идеального ассистента - меня.
I found my diary from fourth grade. Я нашла свой дневник от 4-го класса.
I found a milestone, we're just above Mountby. Я нашла мильный столб, мы чуть выше Маунтби.
I found this on Jonas' cell phone. Я нашла это в мобильном Джонаса.
I found Cobb's storage box. Я нашла коробку с вещами Кобба.
The hammer markings on the casing you found are a match... Отметины от ударника на гильзе, которую ты нашла, соответствуют...
I found SUV tracks heading in the other direction. Я нашла следы внедорожника, ведущие в противоположном направлении.
Their fingerprints match the ones on the car LAPD found. Их отпечатки совпадают с теми, что полиция нашла на машине.
My mom found another one of alison's boxes in the basement. Мама нашла еще одну коробку Элисон в подвале.
Sean, you know I found a new outlet for my artistic talents. Шон, ты же знаешь, что я нашла новое применение своему художественному таланту.
I found a burn phone in my purse. Я нашла одноразовый телефон в сумочке.
You found my bottle, Alice. Ты нашла мою бутылку, Алиса.
Kalinda found the snitch, but he's sticking to his story. Калинда нашла стукача, но он придерживается собственной истории.
Thanks. I found it in a dumper. Спасибо, я нашла её на свалке.