Примеры в контексте "Found - Нашла"

Перевод

Примеры

Примеры: Found — Нашла

• When I found my girlfriend, she was dead.

  Когда я нашла свою девушку, она была мертва.

• (echoing voice) I've found Sukaal's recording.

  (эхо голоса) Я нашла запись Сукаала.

• I just found all this out recently.

  Я только недавно нашла всё это.

• If would have just told you I found Emma

  Если бы я просто сказала тебе, что нашла Эмму.

• Case had her amped, so I'm thinking maybe she found the same location.

  Дело её за живое зацепило, потому, я думаю, возможно, она нашла то же самое место.

• I found Jinxy's owners on Facebook.

  Я нашла владельцев Джинкси на Фейсбуке.

• I found the body up here inside the car.

  Я нашла тело тут, внутри автомобиля.

• It seems your shadow found a new Peter Pan.

  Похоже, твоя тень нашла нового Питера Пэна.

• I was searching every landmark for any sign of a planned attack, but I haven't found anything.

  Я осмотрела каждую достопримечательность на предмет планирования теракта, но ничего не нашла.

• I found a pair of Steelers earrings in a woman's stomach.

  Я нашла пару сережек Стилерз в желудке у женщины.

• Mrs. O'Halloran found him on the kitchen floor this morning.

  Миссис О'Халлоран нашла его утром на кухонном полу.

• Macon Police found the bodies in the bedroom.

  Полиция Мэйкона нашла в спальне тела.

• Remember? I found them this morning, out back.

  Я нашла их сегодня утром, за домом.

• I found this lovely creature in our garden.

  Я нашла это славное создание в нашем саду.

• I found you guys and I thought - I had finally...

  Я нашла вас и думала, что наконец-то...

• Em, I just found the gray jacket from that night.

  Эм, я только что нашла серую куртку, в которой ты была той ночью.

• I just found it on this mannequin.

  Я только что нашла его на этом манекене.

• A nurse found this, and wisely handed it over to the police.

  Медсестра нашла её, и мудро передала полиции.

• I even found the ring that he bought me, but he never asked.

  Я даже нашла кольцо, которое он мне купил, но он так и не сделал предложения.

• Now, since the Jenkins family found Laurie online, we believe the unsub may be using similar methods...

  Семья Дженкинс нашла Лори онлайн, и мы считаем, что Субъект мог использовать тот же метод.

• And now Naomi found a bunch of stuff with my real name on it.

  А теперь Наоми нашла документы с моим настоящим именем.

• The police found the children drowned in a locked cistern.

  Полиция нашла тела детей в колодце.

• It was found at the flat by the police.

  Её нашла полиция в той квартире.

• I found a better way to humiliate myself.

  Нашла способ получше, чтобы опозориться.

• I found them in the guest room.

  Я нашла ее в гостевой комнате.

Другие варианты перевода слова found

• Нашли
• Нашел
• Найденный
• Найти
• Обнаружили
• Обнаружил
• Обнаружила
• Обнаружены
• Обнаружено
• Узнали
• Установила
• Признаны