Примеры в контексте "Found - Нашла"

Перевод

Примеры

Примеры: Found — Нашла

• So, Sara found this blood pattern in the headliner of Keri Torres's car.

  Сара нашла кровавые пятна на внутренней обшивке крыши машины Кери Торес.

• She said it was found at the castle gate.

  Она сказала, что нашла это у ворот замка.

• Well, I am pleased I have found someone like you.

  Я рада, что нашла такую, как вы.

• You know, I found her a great chef.

  Знаете, я нашла ей отличного повода.

• I found it on Tom's desk after he shot himself.

  Я нашла это на столе Тома после того как он покончил с собой.

• His wife, Alice Bradley, also found a four-leaf clover after he killed himself.

  Его жена, Элис Брэлди, тоже нашла клевер с четырьмя лепестками после того как он покончил с собой.

• I found this photograph in Tom's things.

  Я нашла эту фотографию в вещах Тома.

• I found them on some old bills in the garage.

  Я нашла их на старых чеках в гараже.

• One of his clients found him.

  Одна из его клиенток нашла тело.

• I've found your ante-mortem bruising on Dr Whitby.

  Я нашла твои посмертные синяки на Докторе Витби.

• I found everything you asked for...

  Я нашла всё что ты просил...

• I found a safe, cheap apartment.

  Я нашла безопасную, дешевую квартиру.

• And then, when I got home, I found this note.

  А потом, когда я пришла домой, я нашла эту записку.

• I found a set of footprints leading away from the car.

  Я нашла следы, ведущие от машины.

• I found something really cool in the basement today.

  Я нашла кое-что очень крутое сегодня в подвале.

• I haven't found him yet, but when I do...

  Я ещё не нашла его, но когда найду...

• I'm glad I found you, Jason.

  Я рада, что нашла тебя, Джейсон.

• But I found my salvation in Perón

  Но я нашла свое спасение в Пероне.

• Chloe must have, because she found you.

  Хлои так и сделала, она нашла тебя.

• I found her in the clinic giving herself iv fluids.

  Я нашла её в клинике, она поставила себе капельницу.

• I found someone who loved me for who I am.

  Я нашла кого-то кто любил меня такой какая я есть.

• Please, sweetheart, I just found you.

  Пожалуйста, солнышко, я только нашла тебя.

• She found my weak spot, Tommy... a little girl who nobody will listen to.

  Она нашла мое слабое место, Томми... маленькую девочку, которую никто не слушает.

• Instead, you got on your feet and found a way out of there.

  Вместо этого, ты поднялась и нашла способ выбраться оттуда.

• I may have found the bomber's signature.

  Я, кажется, нашла подпись бомбиста.

Другие варианты перевода слова found

• Нашли
• Нашел
• Найденный
• Найти
• Обнаружили
• Обнаружил
• Обнаружила
• Обнаружены
• Обнаружено
• Узнали
• Установила
• Признаны