Примеры в контексте "Found - Нашла"

Перевод

Примеры

Примеры: Found — Нашла

• I found this in the pool house.

  Я нашла их в домике у бассейна.

• I found lots of whey-protein isolate in his stomach, along with chocolate.

  В его желудке я нашла много свернувшегося молочного белка, вместе с шоколадом.

• I went to the internet and found the materials on this process.

  Я зашла в интернет и нашла материалы об этом процессе.

• I just found my claim ticket.

  Я только что нашла мой исковой билет.

• I found a shoebox in herroom.

  Я нашла у нее эту коробку.

• Tina is shy, and one way she's found to express herself is through her clothes.

  Тина скромный человек и единственный способ, который она нашла чтобы выразить себя, это ее одежда.

• Congratulations, it sounds like you found yourself a very talented stylist.

  Поздравляю, ты нашла себе талантливого стилиста.

• Otherwise I never would've found the purse.

  В противном случае я бы не нашла сумку.

• Fiona bought us breakfast with the money she found on the L.

  Фиона купила нам завтрак на деньги, которые она нашла в метро.

• I found it interesting that the police didn't find any bullets in the gun...

  А самое интересное, что полиция не нашла ни одной пули в пистолете...

• We met a couple weeks ago when I found...

  Мы встречались несколько недель назад, когда я нашла...

• I threw them away because I think I found the one.

  Я выбросила их, потому что, я думаю, я нашла того самого.

• So I found, like, blotter clip art.

  Итак, я нашла, типа, картинки для марок.

• I think I found my people.

  Думаю, я нашла свой народ.

• I found one in the bathroom once.

  Я как-то нашла мобильник в туалете.

• Captain, I think I've found something.

  Капитан, думаю, я кое-что нашла.

• I just went to the store, found your friend Jordan the bag boy, who got me the manager.

  Я просто поехала в магазин, нашла твоего друга Джордана - сумочника, который отвел меня к менеджеру.

• The Reverend Mother found something she'd been writing.

  Что-то она такое писала, преподобная матушка у неё нашла.

• Mummy found some eunuchs to sing High Mass.

  Мама нашла евнухов, которые и исполнили мессу.

• Doctor, I found something here that I think you might...

  Доктор, я нашла что-то здесь, что я думаю, что вы могли бы...

• The chemical industry found the dissolution of our sweetest dreams.

  Химическая промышленность нашла способ воплотить в жизнь все наши мечты.

• Now, based on my measurements, I only found two types of impressions - striking from the front and the back.

  Итак, по моим измерениям, я нашла только два типа отпечатков... нанесенных спереди и сзади.

• She found a date for me for the wedding.

  Она нашла мне кавалера на свадьбу.

• Secretary found him when she came in this morning.

  Секретарша нашла его, когда пришла утром.

• Really? Because I found the perfect one.

  А то я нашла идеальную квартиру.

Другие варианты перевода слова found

• Нашли
• Нашел
• Найденный
• Найти
• Обнаружили
• Обнаружил
• Обнаружила
• Обнаружены
• Обнаружено
• Узнали
• Установила
• Признаны