Примеры в контексте "Found - Нашла"

Перевод

Примеры

Примеры: Found — Нашла

• I found a great jar of it.

  Держите. Я нашла целый кувшин.

• I found these in his dresser.

  Я нашла это в его шкафу.

• I was just organizing Sasha's desk and I found them.

  Я просто прибирала стол Саши и я нашла это.

• I found myself a father... a leader... a teacher.

  Я нашла отца... лидера... учителя.

• This came from there? I found it where I first dredged for the water.

  Я нашла его здесь... когда впервые пыталась достать воду.

• I think I have found the one.

  Я думаю что я нашла того единственного.

• I went through this book and found nothing.

  Я перечитала всю книгу, но ничего не нашла.

• I found him lying in a field near route 31.

  Я нашла его лежащим в поле у дороги 31.

• Anyway, I've found it.

  В любом случае, я нашла ее.

• Hakim, I found your book.

  Хаким, я нашла твою книгу.

• She found him a few minutes before we did.

  Она нашла его несколькими минутами раньше, чем мы.

• And I never found the answers I was looking for.

  Я так и не нашла ответов, которые искала.

• My doctor ran some tests, and... she found something that she had never seen before.

  Мой доктор провел несколько тестов, и... она нашла что-то, чего раньше никогда не видела.

• And Maeby knew she had found her bloodsucking creature.

  И Мэйби поняла, что она нашла свое кровососущее создание.

• I found this amazing bakery right in your neighborhood.

  Я нашла потрясающую пекарню прямо в твоем квартале.

• So in one weekend you found two men who were better than Bennett.

  И вот я за одни выходные нашла двух мужчин, лучше чем Беннетт.

• I found a way to buy Jesse and Charlie a chance to get out of here.

  Я нашла способ купить Джесси и Чарли шанс выбраться отсюда.

• She thought she had found a cure.

  Она решила, что нашла лекарство.

• And then I found a note she'd written him.

  А потом я нашла записку от нее.

• Okay, I think I found another one.

  Ладно, думаю, я нашла ещё один случай.

• Police found this in your living room.

  Полиция нашла их в вашей гостиной.

• I found it in the pay phone he used to call Garcia.

  Я нашла это в таксофоне, с которого звонили Гарсии.

• Auntie and I were looking for Angel Ahjussi, but I found him first.

  Мы с тётей искали дядю Ангела, но я первая его нашла.

• A maid at the Robin's Nest Motel found her this morning.

  Этим утром её нашла горничная мотеля "Гнездо Робин".

• Rebecca, you finally found a friend who's not a loser.

  Ребекка, наконец-то ты нашла друга не неудачника.

Другие варианты перевода слова found

• Нашли
• Нашел
• Найденный
• Найти
• Обнаружили
• Обнаружил
• Обнаружила
• Обнаружены
• Обнаружено
• Узнали
• Установила
• Признаны