Примеры в контексте "Found - Нашла"

Перевод

Примеры

Примеры: Found — Нашла

• And she found it, with a young soldier whilst your father was away at sea.

  И она нашла его, с молодым солдатом, пока твой отец был далеко в море.

• I easily found him and told him I remembered everything.

  Я с лёгкостью нашла его и сказала, что всё помню.

• Mission, I've found my tech over in 37.

  Центр, я нашла своего техника в квадрате 37.

• I found my tech over 37.

  Я нашла своего техника в квадрате 37.

• I found better, just imagine!

  Я нашла лучшего, представьте себе, князя.

• I mean, maybe Kristen has found a perfect guy.

  Может быть Кристен нашла идеального парня.

• The housekeeper found them locked in the nursery.

  Домработница нашла их запертыми в детской.

• I found this in her bag.

  Я нашла в её сумке вот это.

• I found second entry under the name of that woman.

  Нашла еще одну запись под именем этой женщины.

• I was cleaning her room yesterday, and I found a pregnancy test.

  Я убирала её комнату вчера, и нашла тест на беременность.

• You found someone to tango with.

  Ты нашла себе партнера для танго.

• We'll explain you found Owens, how you got scared.

  Мы скажем им, что ты нашла Оуэнса и испугалась.

• I found it in his bin.

  Я нашла ее в мусорной корзине.

• If I found cylinders in that condition, you'd be looking at a shutdown.

  Если бы я нашла баллоны в таком состоянии, вас бы прикрыли.

• I found this life insurance policy today.

  Я нашла этот полис страхования жизни сегодня.

• I think I just found "A's" bank account.

  Думаю, я только что нашла банковский счет "Э".

• Just take a second and tell us how you found him.

  Просто подумай и скажи, как ты нашла его.

• I found the thumb drive that Carl sent you.

  Я нашла флешку, которую послал вам Карл.

• In fact, I just found my little guy.

  Вообще-то, я только что нашла моего кота.

• Her body was found this morning In the famous caligari fountain.

  Ее тело нашла этим утром в знаменитом фонтане Калигари.

• Russia found a young reformer in Mikhail Gorbachev too late.

  Россия нашла молодого реформатора в лице Михаила Горбачева слишком поздно.

• Meredith grey, child of darkness, has found someone.

  Мередит Грей - дитя тьмы, нашла себе кого-то.

• I found someone, and she can't deal with it.

  Я нашла кого-то, а она не может смириться.

• I found it in the ladies room.

  Я нашла ее в женском туалете.

• A friend went by the house and found Beth...

  Подруга Бет нашла её дома без сознания.

Другие варианты перевода слова found

• Нашли
• Нашел
• Найденный
• Найти
• Обнаружили
• Обнаружил
• Обнаружила
• Обнаружены
• Обнаружено
• Узнали
• Установила
• Признаны