Примеры в контексте "Found - Нашла"

Перевод

Примеры

Примеры: Found — Нашла

• Then Miranda may have found her way to their home.

  Тогда Миранда, возможно, нашла свой путь домой.

• She found three more cases, same M.O.

  Она нашла еще три дела с таким же почерком.

• OK, two weeks ago, Madison P.D. found the body of Mary Healy.

  Две недели назад полиция Мэдисона нашла тело Мэри Хили.

• Garcia checked the Madison area and found nothing.

  Гарсия проверила округ Мэдисон и ничего не нашла.

• When they found Morris, he denied he had anything to do with Lucy's death.

  Когда полиция нашла Морриса, он отрицал свою причастность к её убийству.

• When he returned his last rental, I found this in the back.

  Когда он в последний раз вернул машину, я нашла там это.

• All right, then, I guess I'll wait to tell you what I found.

  Ну, тогда, наверное, придется потом рассказать, что я нашла.

• I found this in Kate's bagpack, last night.

  Я нашла это в рюкзачке Кейт, вчера вечером.

• I found a coffee stir, if you need a little walking stick.

  Я нашла палочку для перемешивания кофе, если тебе нужна миниатюрная трость.

• I found some chemicals in a closet.

  Я нашла какие-то химические вещества в шкафу.

• Sylvia says she found you monkeying around in the office.

  Сильвия сказала, что нашла тебя, пока ты шнырял по кабинету.

• Hammond police found him in his truck, strangled, with a map of Chicago in his mouth.

  Хаммондская полиция нашла его в грузовике, задушенного, с картой Чикаго во рту.

• One day, she writes to me, says she found someone to take her here.

  Как-то она написала мне, что нашла кое-кого, кто поможет ей.

• I found them here when I arrived.

  Я нашла их здесь, когда приехала.

• She found an indirect way of rejecting me.

  Она нашла окольный путь отвергнуть меня.

• Then I guess we're both lucky you found me.

  Похоже, нам обоим повезло, что ты нашла меня.

• Hopefully, he found a nice spot near Sephora.

  Надеюсь, нашла место рядом с "Сефора".

• I see you found a new friend.

  Я смотрю, ты нашла себе нового друга.

• I found your spare key the first time I was here while you and Rosalie were busy.

  Нашла спрятанный ключ еще в первый раз, пока вы с Розали были заняты.

• When she found me, l didn't know her.

  Когда она нашла меня, я даже не узнал ее.

• But it's odd you found him the night you moved out.

  Но странно, что ты нашла этого раненого, как раз, когда разошлась со своим парнем.

• My sister Hai found us a job in the city.

  Моя сестра Хай нашла нам работу в городе.

• I can't believe you found a vacant house on Greek Row.

  Я не могу поверить, что ты нашла свободный дом в городке.

• One night, my five-year-old daughter found me crying in the garage after about eight beers.

  Одной ночью, моя пятилетняя дочь Нашла меня рыдающим в гараже после восьми банок пива.

• I found her, Miss Lebvre.

  Мисс Лефевер, это я ее нашла.

Другие варианты перевода слова found

• Нашли
• Нашел
• Найденный
• Найти
• Обнаружили
• Обнаружил
• Обнаружила
• Обнаружены
• Обнаружено
• Узнали
• Установила
• Признаны