| Thinking about what I found post the dance. | Подумать о том, что нашла после танцев. |
| She went in there, found her husband, shot. | Она вошла туда и нашла своего мужа застреленным. |
| When I was packing up your stuff in your bedroom, I found a box of bullets. | Я собирала твои вещи в спальне и нашла коробку патронов. |
| That was before I found Mrs Huber's journal in his truck. | Это было до того, как я нашла дневник миссис Хьюбер в его машине. |
| Military police patrol found the soldier. | Военная полиция нашла солдата из патруля 114. |
| Although she's quite likely already found herself company her own age. | Хотя, она уже нашла себе компанию своего возраста. |
| You found them both, but in two different men. | Ты нашла любовь и безопасность, но связаны они с двумя разными людьми. |
| But the thing is... when she found him, he weren't dead. | Но дело в том... когда она нашла его, он не был мертв. |
| Well, I found a new way in with Simon Fischer. | Я нашла новый способ подступиться в Саймону Фишеру. |
| She must have found an artifact that makes her act like a girl. | Должно быть она нашла артефакт который заставляет ее вести себя как девочку. |
| At least Hansey finally found a man to sleep with. | По крайней мере, Ханси наконец нашла мужчину, с которым можно спокойно уснуть. |
| The sheriff found a heart in our spot. | Шериф нашла сердце на нашем месте. |
| Ruby found the box with the heart right over here, just by the shore. | Руби нашла шкатулку с сердцем здесь, у самого берега. |
| The sheriff found a heart in your jewelry box. | Шериф нашла сердце в твоей шкатулке. |
| Brandi found the stone while we were camping near Delaney Rim. | Брэнди нашла этот камень, когда мы базировались возле Делани Рим. |
| Look what I just found under one of the couch cushions. | Смотри, что я только что нашла под одной из подушек. |
| Linda found this ransom note in her mailbox this morning. | Линда сегодня нашла записку с условиями в почтовом ящике. |
| Lilian found one of the letters... not long after we were married. | Лилиан нашла одно из писем... вскоре после нашей свадьбы. |
| I actually already found the perfect dress, but I only have $400 in savings. | Вообще, я уже нашла платье своей мечты, только я накопила лишь 400 баксов. |
| And I found the computer and I deleted all the files. | И еще я нашла компьютер и удалила все его файлы. |
| I think that you actually found a way to offend every special interest group in this country. | Кажется, ты нашла способ задеть каждую группу влияния в этой стране. |
| I found a rejection letter for an article Britta wrote from Malmo Chemical Journal. | Нашла отказное письмо на статью Бритты из "Мальмё Кемикал Джорнал". |
| Look, I found this pizza slice on the floor. | Смотрите, я нашла этот кусок пиццы на полу. |
| She found a letter from that girl who I've been seeing a little bit. | И нашла письмо оттой девчонки, с которой я встречался. |
| Your mom found him with the Park Avenue play-date service. | Мама нашла его через Службу игровых свиданий. |