Английский - русский
Перевод слова Found
Вариант перевода Нашла

Примеры в контексте "Found - Нашла"

Примеры: Found - Нашла
I found these photos of Payton, probably from senior year of high school. Я нашла эти фотографии Пейтона, наверное, с выпускного года.
Alice, I found the perfect dead guy... exactly Christopher's type. Элис, я нашла идеального мёртвого парня... типажа Кристофера.
Because I've already found you. Потому что я уже нашла. Переводчики:
I think I found something that is going to make my husband very happy. Я думаю что нашла кое-что, что сделает моего мужа очень счастливым.
Yesterday, Rachel found your razor in our bathroom. Вчера Рейчел нашла твою бритву у нас в ванной.
Well, Pacifica, you really found the right man for the job. Что ж, Пацифика, ты действительно нашла нужного человека для этой работы.
All I found was a cell phone and a cheese sandwich. Все, что я нашла это сотовый телефон и бутерброд с сыром.
OK, the neighbour who found them. Хорошо, соседка, которая их нашла.
Abby found some rather disturbing physical evidence. Эбби нашла довольно неприятные физические улики.
I found a good friend like you. Я нашла такого хорошего друга, как ты.
Police found the sedan abandoned under a bridge about a mile away. В полутора километрах полиция нашла брошенный под мостом седан.
I found these weird key cards... in his wallet. Я нашла странные карты-ключи... в его кошельке.
I found all kinds of really bad prose and I made you a few copies of his memoir. Я нашла все варианты действительно плохой прозы, и сделала вам несколько копий его мемуаров.
Look, you found me, Agatha. Ты же нашла меня, Агата.
She thinks she's found the solution. Ей показалось, будто она нашла решение.
But what she meant was that fall you found. Но на самом деле она говорила о той потере, которую нашла ты.
I found it on the floor of her bedroom. Я нашла пёрышко на полу её спальни.
The police found a bundle of love letters in her lodgings... to you. В её квартире полиция нашла пачку любовных писем... к вам.
I found someone to help me, but she's still unstable. Я нашла кое-кого, но она нестабильна.
I found this really nice girl with a dog who can watch you during the show. И я нашла очень милую девушку с собачкой, которая сможет присмотреть за тобой во время концерта.
I found this photograph of you and aunt abby. Я нашла вашу фотографию с тетей Эбби.
Broussard and his team found a-a coded countdown hidden in the raps communications. Команда Бруссарда нашла закодированный обратный отсчёт, скрытый в коммуникациях рапов.
I've found a cottage in Haughton-le-Skerne, and I'm going to see it on Tuesday. Я нашла коттедж в Хотон-ле-Скерн, и поеду во вторник посмотрю его.
Vitria has found something that you might like to see. Витрия кое-что нашла, что Вам может показаться интересным.
You owe me. I found it. Тебя надо наказать, я же нашла.