Английский - русский
Перевод слова Found
Вариант перевода Нашла

Примеры в контексте "Found - Нашла"

Примеры: Found - Нашла
Olivia found me... in 2023. Оливия нашла меня... в 2023.
She found him 20 years ago. Она нашла его 20 лет назад.
Wandered around while you were asleep, found the office. Пока ты спал, я гуляла и нашла офис.
When you returned without him, I knew I'd found the very weapon I needed to eliminate the Guardians. Когда ты вернулся без него, я поняла, что нашла идеальное оружие, чтобы убить Хранителей.
It's like a pill you found on the bathroom floor. Как таблетка, которую ты нашла на полу в ванной.
Mrs Reynolds has found a new home for Louisa Bidwell's baby. Миссис Рейнольдс нашла новую семью для сына Луизы Бидуэлл.
Pride... the fourth hijacker is in custody, and I found the explosives, but no sign of the detonator. Прайд... четвёртый угонщик задержан, я нашла взрывчатку, но детонатора не видно.
Brody's found five more at underground clinics. Броуди нашла ещё пятерых в подпольных клиниках.
No, I haven't found him yet. Нет, я его пока не нашла.
He's a buyer, Paige found on the Craig's list. Он покупатель, Пейдж нашла его на "Крейгслист".
Minnie found it especially for you. Минни специально нашла это для тебя.
Good news is I found Marcel's friends. Хорошая новость:я нашла друзей Марселя.
I would say that the lunatic ex found Freya. Проще сказать, что сумасшедшая бывшая нашла Фрею.
He was in here. I found him setting the generator. Он был здесь, я нашла его, устанавливающим генератор.
I'd found a friend who swiped a car to take me home. Я нашла друга, который угнал машину, чтобы отвезти меня домой.
When you were a hobo, I found you. Когда ты был бродягой - я нашла тебя.
Don't worry, I think I found something. Не переживай, кажется, я что-то нашла.
We were, but then I found something probative that you missed. Так и есть, но потом я нашла ещё доказательства, которые вы пропустили.
I found the missing pages from the case in an album. [Светлана] Нашла в фотоальбоме недостающие страницы из дела.
She came and found me at Kappa Tau. Она пошла и нашла меня в Каппа Тау.
Same way I found the Russian. Так же, как нашла русского.
No message from you... so I guess you probably found some place to go. Ты не позвонила, так что наверное, нашла, куда поехать.
Metro PD found it off our BOLO. Столичная полиция нашла его по нашей ориентировке.
She just found a way to never shave her legs again. Она просто нашла способ никогда больше не брить ноги.
Thinking how lucky I was that maybe I found my man. Думала о том, что какая же я счастливая, что нашла такого мужчину.