Примеры в контексте "Found - Нашла"

Перевод

Примеры

Примеры: Found — Нашла

• Stephen Ezard should know that I found his hiding place.

  Стивен Эзард должен знать, что я нашла его убежище.

• I found a ring in his stuff.

  Я нашла кольцо в его вещах.

• I found this under my windshield wiper.

  Я нашла это у себя под дворником.

• I found it in my pocket.

  Я только что нашла розу у себя в кармане.

• I found your body in that hangar.

  Я нашла твоё тело в ангаре.

• I've found myself a new occupation, but Violet doesn't think it's appropriate.

  Я нашла себе новое занятие, но боюсь, что кузина Вайолет не сочтет его подходящим.

• If she found me, others will too.

  Если она нашла меня, найдут и другие.

• She found a way to help herself.

  Она сама нашла способ помочь себе.

• I found no proof of a break-in.

  Я не нашла никаких следов взлома.

• I've found the signal and engaged autopilot.

  Я нашла сигнал и настроила автопилот.

• She's found the proper way to motivate me.

  И она нашла способ мотивировать меня.

• I found you on the bedroom floor.

  Я нашла вас в спальне на полу.

• I found an old fridge, hid inside.

  Нашла старый холодильник и спряталась там.

• Maid found the body this morning, said the door was locked from the inside.

  Горничная нашла тело утром, сказала, что дверь была заперта изнутри.

• She found two lost souls and turned us into a family.

  Она нашла две потерянные души и превратила нас в семью.

• She found it in a box, and she thought it could be valuable.

  Она нашла его в ящике, и подумала, что он может быть ценным.

• I found the envelope - you were looking for.

  Я нашла конверт, который ты искала.

• I found that soaking in Jess Murphy's laundry sink.

  Я нашла её замоченной в прачечной Джесс Мёрфи.

• Tory screened that security-cam video from the hotel and found this.

  Тори просмотрела видео с камеры из отеля и нашла это.

• I found a tattoo shop nearby.

  Я нашла тату салон тут рядом.

• You have found something that the ATF did not.

  Ты нашла то, чего не заметило Агентство.

• She found him outside her house just like you did.

  Она нашла его возле своего дома, прямо как ты.

• I found it when I was exploring the vents.

  Я нашла его, когда лазила по вентиляции.

• I found a junction box with access to the FTL control.

  Нашла распределительный ящик с доступом к гипер-двигателю.

• That was before she found that body.

  Пока она не нашла это тело.

Другие варианты перевода слова found

• Нашли
• Нашел
• Найденный
• Найти
• Обнаружили
• Обнаружил
• Обнаружила
• Обнаружены
• Обнаружено
• Узнали
• Установила
• Признаны