Примеры в контексте "Found - Нашла"

Перевод

Примеры

Примеры: Found — Нашла

• Maya must have found them in Ali's house and tried to give them back to me.

  Должно быть, Майя нашла их в доме Эли и пыталась вернуть мне.

• And I found a very pretty little park.

  И я нашла симпатичный маленький парк.

• She found me and I said no.

  Она нашла меня и я отказал ей.

• Jenny found this, Asked me to give it to you.

  Дженни нашла это и попросила отдать тебе.

• What happened when the Desert Wolf finally found her.

  Что случилось, когда пустынная волчица наконец нашла её.

• 'I found her, like you asked.

  Я её нашла, как ты и просил.

• Speaking of which, I just found this in the garbage.

  Говоря об этом, я нашла это в мусорке.

• Well, look who I found.

  Вот, посмотрите, кого я нашла.

• I found them on that bench, and wondered whether they were yours.

  Я нашла их там на скамейке и как раз подумала вдруг это ваши.

• Mr. Kent, I found Clark.

  Мистер Кент, я нашла Кларка.

• They found her body impaled in the alley.

  Полиция нашла ее пронзенное тело в переулке.

• It wasn't the first the police found.

  Это не первый, который нашла полиция.

• I can only hope by now you've found your safe haven.

  Я лишь надеюсь, что сейчас ты наконец нашла свое убежище.

• I also found subtle fracturing to the sixth cervical vertebra.

  Я нашла тонкую трещину на шестом шейном позвонке.

• When he returned his last rental, I found this in the back.

  Когда он делал возврат после последнего проката, я нашла там это.

• Bunny found this in the back of one of Johnny's trucks.

  Банни нашла это в одном из грузовиков Джонни.

• Going through my history of penology book, and I found this...

  Читая мою книгу по истории пенологии, я нашла следующее...

• He probably just lost his phone and some random lady found it.

  Может, он потерял телефон, и какая-то женщина его нашла.

• I found it in the replicator's pattern generator.

  Я нашла это в генераторе образцов репликатора.

• I found them on that bench.

  Я их на той скамейка нашла.

• I found some Cardassian recipes in our food replicator.

  Я нашла несколько кардассианских рецептов в нашем репликаторе.

• Not really, because I found one.

  Не совсем, потому что я его нашла.

• Before I could, she found us.

  Прежде чем я смог, она нашла нас.

• After Helen found me online, okay, she-she never mentioned that she was married.

  После того как Элен нашла меня онлайн, она, она не сказала что замужем.

• I just found a receipt for shoe insoles and double-stick tape.

  Я нашла чек за обувную стельку и скотч.

Другие варианты перевода слова found

• Нашли
• Нашел
• Найденный
• Найти
• Обнаружили
• Обнаружил
• Обнаружила
• Обнаружены
• Обнаружено
• Узнали
• Установила
• Признаны