He was warded when April found him, and she killed him. |
Он был в безопасности, когда Эйприл нашла его, и она убила его. |
I found this in Scott Rawlins' locker. |
Я нашла это в шкафчике Скотта Ролинса. |
I have found nothing to incriminate Aramis and the Queen. |
Я не нашла ничего, чтобы связать Арамиса и Королеву. |
I think I found a girl for you. |
Мне кажется я нашла тебе женщину. |
It's everything I found of yours. |
Это все, что я нашла твоего. |
I think I found a way to get the budget down to where Jack wants it. |
Похоже я нашла способ снизить затраты до того уровня, который нужен Джеку. |
Jack, I found a therapist and I've made some big breakthroughs. |
Джек, я нашла психотерапевта, и у меня уже есть большие подвижки. |
I found where he keeps his boat, and he just arrived. |
Я нашла, где он держит свой катер, и сам он только что нарисовался. |
I think I found the storage facility where Gustavo kept his stuff. |
Думаю, я нашла склады, где Густаво держал свое барахло. |
As usual, you found a way to exploit a crisis and turn it into your own advantage. |
Как обычно, ты нашла способ использовать кризис в своих собственных интересах. |
But I just wanted to show you these other summer film programs I found. |
Но я хотела показать тебе другие летние кино-программы, которые нашла. |
Looks like my mom found a buyer for the house. |
Похоже, моя мама нашла покупателя для дома. |
I know, but I found this in the front seat. |
Знаю, я нашла это на переднем сиденье. |
I also found something unusual under his fingernails. |
Кроме того, я нашла кое-что необычное под ногтями. |
And then... she found him. |
И тогда... она нашла его. |
Looks like you found the Seward file. |
Вижу, ты нашла дело Сьюарда. |
I found her on the kitchen floor in her own urine. |
Я нашла ее на кухонном полу в луже собственной мочи. |
Your youngest daughter found it in the bushes outside our front door. |
Твоя младшая дочь нашла его в кустах рядом со входной дверью. |
I found a gun outside our front door. |
Я нашла пистолет у нас во дворе. |
Well, she found the needle. |
Что ж, она нашла иголку. |
I found this in his scrapbook that Annie was talking about. |
Я нашла тот альбом, о котором говорила Энни. |
I think I found a chrome flake, too. |
Похоже я также нашла хлопья хрома. |
Rebecca found three separate cases of Max Rager-induced violence. |
Ребекка нашла три разных случая насилия, вызванных Макс Рейджером. |
My legal team found a loophole in your conservatorship. |
Моя команда юристов нашла лазейку в вашей консервации. |
Ana had found an investor that she met with... a real-estate man to buy sound stages. |
Ана нашла инвестора, которого она встретила... король недвижимости, чтобы купить студию звукозаписи. |