And I also found this if it helps. |
Я нашла еще вот это, если это поможет. |
Well, then, I'm right on time, because I have found intrigue. |
Ну, тогда я вовремя, потому что я нашла кое-что интригующее. |
See you found my knowledge corner. |
Вижу, ты нашла мой уголок знаний. |
I mean, since you found Ted and Kristin and all. |
Я имею в виду, с тех пор как ты нашла Теда и Кристин, и всех остальных. |
Given the chance to unburden themselves... found it. |
Если предоставить шанс сбросить ношу... Я нашла. |
I found it in your study. |
Я нашла это в твоей комнате. |
Security found this while screening your cargo. |
Охрана нашла это при проверке вашего груза. |
Look what I found, grandma! |
Смотри, бабушка, что я нашла! |
I found this great experimental program there for autistic children... |
Я нашла потрясающую экспериментальную программу для детей, страдающих аутизмом. |
And underneath a bunch of two-ply scented toilet paper, that only rich people buy, I found a box for a... |
И под кучей двухслойной ароматной туалетной бумаги, которую покупают только богатые люди, я нашла коробку от... |
Now I only found the box, but I know exactly what's going on. |
Я нашла только коробку, но точно знаю, что происходит. |
I found it in Lisa's sock drawer when I was looking for leggings. |
Нашла это в ящике для носков, когда искала леггинсы. |
I took over my dad's booming business... and you found a job teaching at the local school. |
Я занялся процветающим делом отца, а ты нашла работу учителя в местной школе. |
The police found a submarine stranded near the coast |
'Местная полиция нашла сегодня субмарину находящеюся на мели около побережья. |
I found lima beans in his closet. |
Я нашла косточки лайма в его шкафу. |
Your mama done found a table she want. |
Твоя мама нашла столик, который так хотела. |
And then, I found a way to support him for real. |
И потом, я нашла способ поддержать его по-настоящему. |
Those Peach wine coolers I found hiding in your closet. |
Спрятанное персиковое вино, что я нашла у тебя в шкафу. |
Maui PD then found that car abandoned at a gas station. |
Полиция Мауи нашла машину, брошенной на заправке. |
How lucky she felt to have found you. |
Как ей повезло, что она нашла тебя. |
I found evidence that could exonerate Darren. |
Я нашла доказательства, непричастности Даррена. |
I was cleaning your room today and I found these. |
Я убирала сегодня в твоей комнате и нашла это. |
I found her address after April told me where she lives. |
Я нашла ее адрес, после того, как Эйприл сказала мне откуда она. |
A few months ago, I found a picture of Allison on Ben's phone. |
Несколько месяцев назад я нашла в телефоне Бена фотографию Эллисон. |
She wanted to tell us about a piece of bone she found at the dig. |
Она хотела нам рассказать об осколке кости, что нашла на раскопках. |