Примеры в контексте "Found - Нашла"

Перевод

Примеры

Примеры: Found — Нашла

• I don't think I found it.

  Я не думаю, что нашла любовь.

• The day Jenna found me, I'd just run away from my previous owner.

  В день, когда Дженна нашла меня, я сбежал от своего предыдущего владельца.

• Chloe must have, because she found you.

  Хлоя, очевидно, научилась, потому что она нашла тебя.

• I found these... Hidden in your closet.

  Я нашла это... спрятанным в твоем шкафу.

• And then I woke up and I found it... in the library.

  А потом я проснулась и нашла это... в библиотеке.

• She found me outside the gull.

  Она нашла меня у "Чайки".

• Abby's actually found a really good family for her in Nebraska.

  Эбби нашла в Небраске хорошую семью для нее.

• I found this on wolfie over there.

  Я нашла это на том волке.

• I was so happy when I found the bone this morning.

  Я был так счастлива, когда утром нашла эту кость.

• When I was little, I found this comic book in the trash.

  Когда я была маленькой, я нашла эту книгу в мусорке.

• I found her phone in the bathroom, and there was a picture of her...

  Я нашла ее телефон в ванной комнате, и там была фотография её туту...

• I found it in the shed behind Electrical.

  Я нашла его в сарае, за электросетью.

• By the way, I found this on the floor.

  Кстати, я нашла это на полу.

• And I hear that you've already found employment.

  Я слышала, что ты уже нашла работу.

• I found it under the table... raised it.

  Я это нашла под столом, подняла.

• But I found you, bound you together.

  Но я нашла вас, сплотила вместе.

• Hasn't found that document yet.

  Все еще не нашла тот документ.

• I found it in the file room that day.

  В тот день я нашла его в архивной.

• But you found it, so that's a good thing.

  Но ты нашла его, и это хорошо.

• She found the one guy on the rig who couldn't fight back.

  Она нашла единственного парня на платформе, который не кидался на нее.

• (Trudy) Rico, I think I found Rivers.

  (Труди) Рико, мне кажется, я нашла Риверса.

• Last night it was buzzing about how Trudy found this guy Akers, from the famous Elko abductions.

  Вчера вечером обсуждалось то, как Труди нашла этого парня, Экерса, из знаменитых похищений в Элко.

• And then you found the perfume and poured it all over...

  А потом ты нашла духи и облила ими...

• She rummaged through your desk and found your diary.

  Она копалась в твоём столе и нашла дневник.

• I found a library, and the books were very useful.

  Я нашла библиотеку, и книги оказались весьма кстати.

Другие варианты перевода слова found

• Нашли
• Нашел
• Найденный
• Найти
• Обнаружили
• Обнаружил
• Обнаружила
• Обнаружены
• Обнаружено
• Узнали
• Установила
• Признаны