Примеры в контексте "Found - Нашла"

Перевод

Примеры

Примеры: Found — Нашла

• The Coast Guard found Cosima's boat drifting offshore.

  Береговая охрана нашла лодку Косимы, дрейфующей в открытом море.

• We need to know if you found her yet.

  Нам надо знать, нашла ли ты её.

• I found this marvelous CD when I took the car to be washed.

  Я нашла эти чудесные диски, когда отвезла машину на мойку.

• She came and found me at the inn.

  Она пришла и нашла меня в гостинице.

• I found amazing linens for the apartment.

  Знаешь, я нашла потрясающее постельное белье нам в квартиру

• I found a little boy in the street.

  Нет. Я нашла на улице маленького мальчика.

• I had already found my dream job.

  Я уже нашла работу своей мечты.

• Dr. Barmal thought she found a cure.

  Доктор Бармал думала, что нашла лекарство.

• Mommy had found some sort of proof that daddy was sleeping with florence canold.

  Мамочка нашла некоторые доказательства того, что папочка спал с Флоренс Кэнолд.

• Elsa is the baby was found outside the door.

  Это ребенок, которого Эльза нашла перед дверью.

• I found the perfect spot, right here.

  Я нашла отличное место, вот здесь.

• I found some stale cornflakes in the pantry.

  Я нашла чёрствые хлопья в кладовке.

• Well... it's Mary Beth's birthday, and I found this vintage ukulele on Craigslist.

  Ну... Сегодня у Мэри Бэт день рождения, и я нашла в интернет-магазине крутое укулеле.

• I just found a temp job, but...

  Только нашла временную работу, а тут...

• Just tell him I found his letter and I was very pleased.

  Просто скажи, что я нашла его письмо и была очень рада.

• I see you found the place.

  Вижу, ты нашла мой дом.

• I found trace amounts of bleach, acetone, sodium chloride and ammonia on all three bodies.

  Я нашла микроследы отбеливателя, ацетона, хлорид натрия и аммония на всех трех телах.

• She said she found something weird.

  Сказала, что нашла нечто странное.

• I found fibers in the bullet hole.

  Я нашла нитки во входном отверстии.

• I think I found the perfect guy to fill that job at GQ.

  Я нашла для них идеального кандидата.

• He ran out of the apartment this afternoon but I found him.

  Он ушёл после полудня, но я его нашла.

• Course, I would have found them by now.

  Конечно, я бы их давно уже нашла.

• She said she found a fossil that looks like me.

  Она сказала, что нашла окаменелость, которая похожа на меня.

• I have found the least funny person on the entire planet.

  Я нашла самого не смешного человека на всей планете.

• I found this 10 feet from the wing.

  Я нашла это в З метрах открыла.

Другие варианты перевода слова found

• Нашли
• Нашел
• Найденный
• Найти
• Обнаружили
• Обнаружил
• Обнаружила
• Обнаружены
• Обнаружено
• Узнали
• Установила
• Признаны