Yes, but fortunately, I've found a new one, a young man of great courage. |
Да, но к счастью, я нашла нового, молодого человека великой смелости. |
Look what I found on my desk this morning. |
Посмотри, что я нашла на моем столе этим утром. |
I had just found the kids, I heard a banging on the door. |
Я только нашла детей, когда услышала стук в дверь. |
I already found a perfectly good place to put him. |
Я уже нашла отличное место для него. |
She found something on the ground which she thought was a toy. |
Она кое-что нашла на земле и подумала, что это была игрушка. |
This morning your grandmother found a pill in the toilet bowl, a little white pill just stuck there. |
Утром бабушка нашла таблетку в туалете, маленькую белую, она там застряла. |
When I found Beth, I had to put her out of her misery. |
Когда я нашла Бет, мне пришлось прервать ее мучения. |
I found us a house up north. |
Я нашла нам дом в кфаре Арара. |
I am so lucky to have found him. |
Мне так повезло, что я нашла его. |
I think Kendra just found us. |
Думаю, Кендра нас уже нашла. |
Mona's found a lot of ways to trick us into believing things were real when they're not. |
Мона нашла множество способов, чтобы обмануть нас, заставляя думать, что эти вещи были реальностью, когда на самом деле, это не так. |
I found a few places for you in the South Cheolla province. |
Я нашла для тебя несколько мест в Южной Чолле. |
I found Tracy, I saved the show. |
Я нашла Трейси, я спасла шоу. |
I found Lieutenant Prietto's morgue file. |
Я нашла документы лейтенанта Приетто из морга. |
I found a lawyer for immigration. |
Я нашла адвоката по делам с иммигрантами. |
It's good you found them. |
Хорошо, что ты их нашла. |
Your wife found you, good. |
Ваша жена нашла вас? Хорошо. |
I found him outside looking for you. |
Я нашла его на улице, ищущего вас. |
I found some videos on Archie's hard drive. |
Я нашла несколько видеофайлов на жёстком диске Арчи. |
I found a guy on eBay willing to pay 2 grand for them. |
Я нашла парня на ёВау готового заплатить две штуки за них. |
I found fibers in the bullet hole. |
Я нашла ткань в пулевом отверстии. |
I found the exact same green and white fibers. |
Я нашла такие же зеленые и белые волокна. |
I put everything back where I found it. |
Я положила все обратно, где нашла. |
If they'd recovered it before Paige found it, Graceland would be done. |
Если бы они вернули его до того, как Пейдж нашла его, с Грейсленд было бы покончено. |
So I unpacked my bag and I found you. |
Поэтому я распаковала сумку и нашла тебя. |